正直的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「正直的」這個詞用來形容一個人的品德,通常指誠實、正義和道德高尚。這個詞可以用來描述一個人不會做壞事,並且在行為上遵循正確的道德標準。正直的人通常受到他人的尊重和信任,因為他們的言行一致,並且在面對困難時能夠堅持自己的原則。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who is honest and fair.
  2. Someone who always tells the truth.
  3. Someone who does the right thing.
  4. Someone who is morally good.
  5. Someone who has strong principles and is trustworthy.
  6. A person who acts with integrity and fairness.
  7. An individual who adheres to ethical standards and is reliable.
  8. A person characterized by honesty and righteousness.
  9. Someone who embodies moral uprightness and is respected for their values.
  10. A person who is known for their integrity and ethical behavior.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Honest

用法:

用於形容一個人不會說謊,總是表達真實的想法和感受。誠實的人通常會受到他人的尊重,因為他們不隱瞞事實,並且在與他人交往時保持透明。在商業或個人關係中,誠實被認為是一個重要的價值觀,能促進信任和良好的溝通。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個非常誠實的人,總是如實地回答問題。

He is a very honest person who always answers questions truthfully.

例句 2:

誠實是建立良好關係的基石。

Honesty is the foundation of building good relationships.

例句 3:

她因為誠實而贏得了大家的尊重。

She earned everyone's respect for her honesty.

2:Upright

用法:

通常用來形容一個人品行端正,遵循道德標準,並且在行為上表現出正義感。這個詞常用於描述那些在道德上堅持原則的人,無論在工作還是生活中都能保持正直。這類人通常會受到社會的讚賞和認可。

例句及翻譯:

例句 1:

他以正直的品格而受到大家的尊敬。

He is respected by everyone for his upright character.

例句 2:

在這個行業中,正直是非常重要的品質。

In this industry, being upright is a very important quality.

例句 3:

她的正直使她在同事中贏得了許多朋友。

Her uprightness has earned her many friends among her colleagues.

3:Righteous

用法:

這個詞通常用來形容一個人道德上正確,行為符合道德標準。正義的人常常會為了正義而奮鬥,並且在面對不公時勇於發聲。這個詞也可以用來描述某些行為或決定是基於道德原則,而不是自私的動機。

例句及翻譯:

例句 1:

他總是為了正義而奮鬥,這讓他成為一個正義的人。

He always fights for righteousness, which makes him a righteous person.

例句 2:

她的正義感驅使她參加社會運動。

Her sense of righteousness drives her to participate in social movements.

例句 3:

在這個故事中,主角是一個正義的英雄。

In this story, the protagonist is a righteous hero.

4:Virtuous

用法:

用來形容一個人在道德上高尚,行為正直。這個詞通常與道德美德有關,並且可以用來描述那些在生活中遵循道德原則的人。這類人通常會被社會視為榜樣,並且在他們的行為中表現出善良和誠實。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個品德高尚的人,總是幫助需要幫助的人。

She is a virtuous person who always helps those in need.

例句 2:

他的行為表現出他是一個高尚的人。

His actions show that he is a virtuous man.

例句 3:

在這個社會中,我們需要更多品德高尚的人。

In this society, we need more virtuous people.