泡桐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「泡桐」是一種樹木,學名為 Paulownia,常見於東亞地區,包括中國、台灣等地。它的特點是生長迅速,木材輕且堅固,常用來製作家具、樂器和建築材料。此外,泡桐的花朵美麗,通常是紫色或白色,具有觀賞價值。由於其生長迅速,泡桐也被用於防風固沙和綠化等環保用途。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree that grows quickly.
  2. A tree known for its beautiful flowers.
  3. A tree whose wood is used for making furniture.
  4. A fast-growing tree often found in Asia.
  5. A tree valued for its lightweight and strong wood.
  6. A species of tree that is commonly used in construction and decoration.
  7. A tree that has ecological benefits, such as preventing soil erosion.
  8. A tree that produces large, attractive flowers and is used in various industries.
  9. A deciduous tree known for its rapid growth and high-quality timber, often utilized in reforestation.
  10. A tree that is appreciated for its ornamental flowers and practical uses in carpentry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Paulownia

用法:

這是泡桐的學名,廣泛用於科學和專業文獻中。泡桐因其快速生長和經濟價值而受到重視,尤其在木材市場上,因其良好的物理特性而被廣泛採用。

例句及翻譯:

例句 1:

泡桐是一種生長迅速的樹木,適合用來製造家具。

Paulownia is a fast-growing tree suitable for making furniture.

例句 2:

泡桐木材輕巧且堅固,常用於建築材料。

Paulownia wood is lightweight and strong, often used in construction materials.

例句 3:

這些泡桐樹在這片土地上生長得非常好。

These Paulownia trees are thriving on this land.

2:Empress Tree

用法:

這是泡桐的一種俗稱,因其樹木的高大和美麗的花朵而得名。它通常被用於園藝和景觀美化,因為其花朵在春季開放時特別吸引人。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵女皇樹在春天開花時特別美麗。

This Empress Tree is especially beautiful when it blooms in spring.

例句 2:

我們的花園裡有一棵女皇樹,吸引了很多蜜蜂。

We have an Empress Tree in our garden that attracts many bees.

例句 3:

女皇樹的花朵可以用來製作香水。

The flowers of the Empress Tree can be used to make perfume.

3:Princess Tree

用法:

這是泡桐的另一個俗稱,強調其優雅的外形和花朵。這個名稱在某些地區更為流行,尤其是在園藝愛好者中。

例句及翻譯:

例句 1:

公主樹是春天最受歡迎的觀賞植物之一。

The Princess Tree is one of the most popular ornamental plants in spring.

例句 2:

這棵公主樹的花朵吸引了許多遊客。

The flowers of this Princess Tree attract many visitors.

例句 3:

我們在後院種了一棵公主樹,希望它能長得茂盛。

We planted a Princess Tree in the backyard, hoping it grows lush.

4:Foxglove Tree

用法:

這是泡桐的另一個名稱,因其花朵形狀類似於狐狸手套而得名。這個名稱通常用於描述其特徵和外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

狐狸手套樹在夏天開花時特別引人注目。

The Foxglove Tree is particularly striking when it blooms in summer.

例句 2:

我們的社區公園裡有幾棵狐狸手套樹,吸引了許多攝影愛好者。

There are several Foxglove Trees in our community park that attract many photographers.

例句 3:

這棵狐狸手套樹的花朵顏色非常鮮豔。

The flowers of this Foxglove Tree are very vibrant in color.