「狐狸精」這個詞在中文中通常指的是一種具有魅惑特質的女性，常常用來形容那些以美貌或魅力來吸引男性，並可能伴隨著一些陰險或狡猾的特徵。這個詞語源於中國的民間傳說，狐狸被認為是一種妖怪，能夠變身為美麗的女子來迷惑人類。這個詞有時帶有貶義，指責女性以不正當的手段獲得利益或影響他人。
這個詞通常用來描述一位以其魅力和吸引力來誘惑他人的女性。它有時帶有負面含義，暗示著該女性可能會利用她的魅力來操控或引導他人。這個詞常見於文學和電影中，通常用來描繪那些用美貌和智慧來吸引男性角色的女性。
例句 1：
她是一位著名的狐狸精，經常出現在社交場合中。
She is a well-known seductress who often appears at social events.
例句 2：
這部電影中的狐狸精角色讓觀眾印象深刻。
The seductress character in the movie left a strong impression on the audience.
例句 3：
他們的關係因為她的狐狸精特質而變得複雜。
Their relationship became complicated due to her seductress traits.
這個詞用來形容一位能夠用她的魅力和魔力吸引他人的女性。這個詞常常用於神話或童話故事中，描繪那些擁有超自然力量的女性角色。與狐狸精的概念相似，這個詞通常暗示著某種程度的神秘和誘惑。
例句 1：
她的魅力使她成為一位真正的狐狸精。
Her charm makes her a true enchantress.
例句 2：
傳說中，有一位狐狸精能夠用她的歌聲迷惑人類。
In the legend, there was an enchantress who could enchant humans with her singing.
例句 3：
這部小說裡的狐狸精角色是個迷人的女巫。
The enchantress character in this novel is a captivating witch.
這個詞通常用於描述一位以誘惑為目的的女性，常常以她的美貌和魅力來吸引他人。這個詞帶有負面的色彩，暗示著該女性可能會利用她的吸引力來造成麻煩或引發衝突。
例句 1：
她的狐狸精特質讓她成為了眾多男性的夢中情人。
Her temptress qualities made her the dream girl of many men.
例句 2：
這位狐狸精的出現讓整個派對充滿了緊張氣氛。
The presence of the temptress added a tense atmosphere to the entire party.
例句 3：
他們都知道她是一個狐狸精，卻無法抗拒她的魅力。
They all knew she was a temptress, but couldn't resist her charm.
這個詞通常用來形容一位聰明且具挑釁性的女性，常常帶有一些狡猾和陰險的特徵。它可以用來描述那些在社交場合中表現得非常自信和吸引人的女性，並可能暗示著她們有意圖地利用自己的魅力。
例句 1：
她在派對上的表現讓她看起來像一個狐狸精。
Her performance at the party made her look like a vixen.
例句 2：
他們形容她是一個狐狸精，因為她總是能吸引注意。
They described her as a vixen because she always draws attention.
例句 3：
這位狐狸精的行為讓人懷疑她的真正意圖。
The vixen's behavior raised doubts about her true intentions.