「的不遵循率」這個詞組可以理解為某種行為或規範的遵循程度不高，通常用於描述在某個系統、規則或標準下，實際遵循的比例或頻率。這個詞組常見於管理、法律、醫療或社會科學等領域，強調在應遵循的規範下，實際上存在的不遵循情況。
指在某個系統或標準下，未遵循規範或要求的比例。這個詞通常用於法律、醫療或企業管理等領域，強調在應遵循的條件下，實際不遵循的情況。
例句 1：
這項研究顯示，該醫療程序的不遵循率相當高。
The study shows that the non-compliance rate for this medical procedure is quite high.
例句 2：
公司需要降低其政策的不遵循率，以提高效率。
The company needs to reduce its policy non-compliance rate to improve efficiency.
例句 3：
這個項目的不遵循率讓我們非常擔憂。
The non-compliance rate of this project is a major concern for us.
用於描述在執行過程中，實際行為與預期或標準之間的偏差程度。這個詞通常用於質量控制、項目管理或數據分析等領域。
例句 1：
我們需要分析這個產品的偏差率，以改進生產流程。
We need to analyze the deviation rate of this product to improve the production process.
例句 2：
高偏差率可能意味著需要重新評估我們的標準。
A high deviation rate may indicate the need to reassess our standards.
例句 3：
這項研究的偏差率顯示出明顯的問題。
The deviation rate in this study indicates a clear issue.
通常用於描述人們對於規則、法律或指示的不遵從情況。這個詞在社會科學或法律研究中常被提及。
例句 1：
社會學家研究了青少年對校規的不服從率。
Sociologists studied the disobedience rate among teenagers regarding school regulations.
例句 2：
這項調查顯示，對法律的不服從率在某些社區中較高。
The survey showed that the disobedience rate to laws is higher in certain communities.
例句 3：
政府正在努力降低社會中的不服從率。
The government is working to reduce the disobedience rate in society.
指在醫療或健康管理中，患者未能遵循醫生或專家建議的比例。這個詞在公共衛生研究中非常常見。
例句 1：
這項研究顯示，患者的非遵循率對治療效果有重大影響。
The study shows that the non-adherence rate among patients significantly affects treatment outcomes.
例句 2：
需要針對高非遵循率的原因進行深入調查。
There is a need for in-depth investigation into the causes of the high non-adherence rate.
例句 3：
醫療機構正在努力降低患者的非遵循率。
Healthcare institutions are working to reduce the non-adherence rate among patients.