「聚合物的」是指由多個相同或不同的單體（小分子）通過化學反應結合而成的高分子化合物。這些聚合物可以是自然存在的，如蛋白質和纖維素，也可以是人造的，如塑料和合成橡膠。聚合物的性質和用途取決於其組成、結構和分子量等因素。
這個詞通常用於描述由多個單位組成的物質，特別是在化學和材料科學中。它強調了聚合物的結構特性，尤其是在討論其物理和化學性質時。聚合物材料的特性，如彈性、強度和耐用性，常常與其聚合物性質密切相關。
例句 1：
這種聚合物材料具有優異的聚合物性質。
This polymeric material exhibits excellent properties.
例句 2：
聚合物性質使得這種材料在工業中非常受歡迎。
The polymeric nature of this material makes it very popular in industry.
例句 3：
科學家正在研究聚合物性質對環境的影響。
Scientists are studying the effects of polymeric properties on the environment.
通常用於描述大型分子，特別是在生物學和化學領域。這個詞強調了聚合物的分子結構和其相對於小分子的尺寸。許多生物大分子，如DNA和蛋白質，都是聚合物，這些大分子在生物體中扮演著重要角色。
例句 1：
這些生物大分子是由聚合物組成的。
These macromolecular structures are composed of polymers.
例句 2：
研究人員專注於大分子的聚合物性質。
Researchers focus on the macromolecular properties of polymers.
例句 3：
大分子在生物體內的功能至關重要。
Macromolecules play a crucial role in biological systems.
這個詞專指人造的聚合物，通常是通過化學合成過程製造的。這些聚合物在許多日常產品中都有應用，如塑料、合成纖維和橡膠。它們的特性可以根據合成方法進行調整，以滿足特定需求。
例句 1：
合成聚合物在包裝行業中非常常見。
Synthetic polymers are very common in the packaging industry.
例句 2：
這種合成聚合物具有高耐熱性。
This synthetic polymer has high heat resistance.
例句 3：
許多工業產品都是由合成聚合物製成的。
Many industrial products are made from synthetic polymers.
指自然界中存在的聚合物，如植物纖維、蛋白質和多醣類。這些聚合物通常具有生物相容性和生物降解性，並在醫療和環保領域中有重要應用。
例句 1：
天然聚合物在環保材料中越來越受重視。
Natural polymers are gaining more attention in eco-friendly materials.
例句 2：
這種天然聚合物具有良好的生物相容性。
This natural polymer has good biocompatibility.
例句 3：
許多食品添加劑都是天然聚合物。
Many food additives are natural polymers.