長直髮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「長直髮」指的是長度較長且髮質筆直的頭髮,通常給人一種柔順、飄逸的感覺。這種髮型在許多文化中都被視為美的象徵,常見於女性當中。長直髮可以搭配各種髮型,如馬尾、辮子或披肩髮,並且可以透過染色、燙髮等方式來改變外觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. Hair that is long and straight.
  2. Long hair that does not curl.
  3. Hair that is long and smooth.
  4. Hair that is lengthy and has no waves.
  5. Hair that is straight and reaches down past the shoulders.
  6. A hairstyle characterized by its length and lack of curls.
  7. A type of hair that is elongated and remains straight without any waves.
  8. A style of hair that is long and exhibits a straight texture.
  9. A hair type that is lengthy and devoid of curls or waves.
  10. A hairstyle where the hair is long and straight, often associated with elegance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Long straight hair

用法:

這個詞組直接描述了長度和髮質的特徵,通常用來形容女性的髮型。這種髮型可以展現出優雅和柔美的氣質,常見於時尚界和流行文化中。

例句及翻譯:

例句 1:

她有一頭烏黑亮麗的長直髮,讓她看起來非常迷人。

She has long, shiny black straight hair that makes her look very charming.

例句 2:

長直髮是許多女孩的夢想髮型。

Long straight hair is the dream hairstyle for many girls.

例句 3:

她的長直髮在陽光下閃閃發光。

Her long straight hair shines in the sunlight.

2:Straight hair

用法:

這個詞用來描述髮質的特徵,通常指的是沒有捲曲或波浪的髮型。直髮可以是長的或短的,並且在不同的文化中都有其獨特的美感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的直髮讓她的臉型看起來更修長。

Her straight hair makes her face look longer.

例句 2:

直髮比捲髮更容易打理。

Straight hair is easier to manage than curly hair.

例句 3:

他喜歡把他的直髮梳成一個簡單的髮型。

He likes to style his straight hair in a simple way.

3:Lengthy hair

用法:

這個詞組強調了髮型的長度,通常用於形容長髮的特徵。長髮可以是直的、捲的或波浪的,並且在不同的場合中可以有多種不同的造型。

例句及翻譯:

例句 1:

她的長髮在風中飄揚,看起來非常美麗。

Her lengthy hair flows in the wind, looking very beautiful.

例句 2:

長髮需要定期修剪以保持健康。

Lengthy hair needs regular trimming to stay healthy.

例句 3:

他們都喜歡長髮,因為可以做出更多的造型。

They all love lengthy hair because it allows for more styling options.

4:Smooth hair

用法:

這個詞通常用來描述髮質的光滑程度,強調了頭髮的柔順和光澤。光滑的頭髮通常被視為健康的標誌。

例句及翻譯:

例句 1:

她的頭髮非常光滑,讓人想觸摸。

Her hair is very smooth, making people want to touch it.

例句 2:

使用護髮素可以讓頭髮變得更加光滑。

Using conditioner can make your hair smoother.

例句 3:

他喜歡將他的光滑頭髮梳理得整齊。

He likes to comb his smooth hair neatly.