過踝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「過踝」這個詞通常用來形容某種鞋子或靴子的高度,特別是指鞋子或靴子在腳踝上方的部分。這種設計通常提供額外的支撐和保護,並且在時尚和功能性方面都受到青睞。過踝鞋常見於各種場合,包括休閒、運動和正式場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of shoe that goes above the ankle.
  2. Shoes that cover the ankle area.
  3. Footwear that provides support above the ankle.
  4. A style of footwear that extends past the ankle.
  5. Shoes designed for added ankle protection.
  6. Footwear that is higher than the ankle for style and support.
  7. A type of footwear that envelops the ankle for comfort and stability.
  8. Shoes that offer coverage and support above the ankle joint.
  9. Ankle-high footwear that combines fashion with functional support.
  10. Footwear that reaches above the ankle for enhanced style and support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ankle-high

用法:

通常用於描述鞋子或靴子的高度,特別是指鞋子在腳踝上方的設計。這種設計不僅提供額外的支撐,還能在寒冷的天氣中保暖。過踝的鞋子通常適合多種場合,包括休閒和正式場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙過踝靴非常適合冬天穿。

These ankle-high boots are perfect for winter.

例句 2:

我喜歡這雙過踝鞋的設計。

I love the design of these ankle-high shoes.

例句 3:

她選擇了一雙過踝靴來搭配她的裙子。

She chose a pair of ankle-high boots to match her dress.

2:Boots

用法:

這是一種通常由皮革或其他材料製成的鞋子,設計用來保護腳部和腳踝。過踝靴在各種場合中都很受歡迎,特別是在寒冷的季節。它們可以是平底的或有高跟的,並且有多種風格可供選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿了一雙黑色靴子,剛好過踝

She wore a pair of black boots that reached just above the ankle.

例句 2:

這雙靴子非常舒適,適合長時間穿著。

These boots are very comfortable for long wear.

例句 3:

冬天我喜歡穿靴子,因為它們能保暖。

I like to wear boots in winter because they keep me warm.

3:High-top shoes

用法:

這種鞋子通常是運動鞋的一種,設計上延伸到腳踝,提供額外的支持和穩定性。它們在運動和休閒風格中都很流行,並且可以與多種服裝搭配。過踝的運動鞋在年輕人中尤其受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙高幫鞋非常適合打籃球。

These high-top shoes are great for playing basketball.

例句 2:

我喜歡這雙高幫鞋的顏色。

I love the color of these high-top shoes.

例句 3:

高幫鞋可以提供更好的腳踝支撐。

High-top shoes can provide better ankle support.

4:Supportive footwear

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述提供良好支撐和舒適感的鞋子。過踝鞋通常被視為支持性鞋類,因為它們能夠包裹腳踝並減少受傷的風險。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇支持性鞋類對於長時間站立的人來說很重要。

Choosing supportive footwear is important for people who stand for long periods.

例句 2:

這雙鞋子不僅時尚,還提供很好的支撐。

These shoes are not only stylish but also provide great support.

例句 3:

我最近買了一雙支持性鞋類,感覺好多了。

I recently bought a pair of supportive footwear, and I feel much better.