開酒器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開酒器」是指用來打開酒瓶的工具,特別是用於開啟瓶塞的裝置。這個詞在中文中常用於酒類相關的場合,特別是在聚會或餐廳中。開酒器可以是簡單的螺旋式開瓶器,也可以是更複雜的氣壓式或電動開瓶器。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to open a bottle of wine.
  2. A device that helps you get the cork out of a bottle.
  3. An instrument used to remove the cork from a bottle.
  4. A gadget that helps you access the liquid inside a sealed bottle.
  5. A tool designed to extract the cork from a bottle, usually wine.
  6. An implement used to penetrate the seal of a bottle, typically to serve beverages.
  7. A mechanism designed to facilitate the removal of a cork from a sealed container.
  8. An accessory used to break the seal of a bottle, allowing for pouring.
  9. A specialized device employed to disengage the cork from a bottle, often used in wine service.
  10. A utensil utilized to uncork a bottle, especially for serving wine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Corkscrew

用法:

這是一種常見的開酒器,通常由金屬製成,具有螺旋形的尖端,可以輕鬆地插入瓶塞並將其拔出。它的設計簡單且易於使用,適合家庭和餐廳使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他用開瓶器把酒瓶的瓶塞拔了出來。

He used a corkscrew to pull the cork out of the wine bottle.

例句 2:

這個開瓶器的設計非常方便。

The design of this corkscrew is very convenient.

例句 3:

我總是把開瓶器放在酒櫃裡。

I always keep the corkscrew in the wine cabinet.

2:Wine opener

用法:

這是一個通用的術語,可以指任何用來打開酒瓶的工具,包括螺旋式開瓶器和其他類型的開瓶器。它通常用於餐廳或酒吧的服務中。

例句及翻譯:

例句 1:

請給我一個開酒器,我想開這瓶紅酒。

Please give me a wine opener; I want to open this bottle of red wine.

例句 2:

這個開酒器的質量很好,使用起來很方便。

This wine opener is of good quality and very easy to use.

例句 3:

在聚會上,開酒器是必不可少的。

At the party, a wine opener is essential.

3:Bottle opener

用法:

這是一種更廣泛的工具,除了打開酒瓶外,還可以用來打開其他類型的瓶子,如啤酒瓶或飲料瓶。它通常是平的,有時也會有附加的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個開瓶器不僅可以開酒,還可以開啤酒瓶。

This bottle opener can open both wine and beer bottles.

例句 2:

我在野餐時帶了一個多功能開瓶器。

I brought a multifunctional bottle opener for the picnic.

例句 3:

這個開瓶器的設計非常時尚。

The design of this bottle opener is very stylish.

4:Wine key

用法:

這是一種專業的開酒器,通常用於餐廳和酒吧,具有刀片和螺旋設計,方便服務人員快速打開酒瓶。

例句及翻譯:

例句 1:

服務生用開酒器迅速開啟了客人的酒。

The waiter quickly opened the guest's wine with a wine key.

例句 2:

這種開酒器在高級餐廳中非常常見。

This type of wine key is very common in fine dining restaurants.

例句 3:

我在學習如何使用開酒器

I am learning how to use a wine key.