「自主型」這個詞在中文中通常指的是一種具有自主性、獨立性或自我管理能力的特徵。這個詞可以用於描述個人、團隊或系統等，強調其能夠自主決策、行動或管理自己的能力。在教育、心理學、商業管理等領域，這個概念被廣泛應用，特別是在強調自我導向學習、自主工作或自我管理的情境中。
通常用於描述一個系統或個體能夠獨立運作，無需外部干預或控制。在技術領域，自主型系統指的是能夠根據內部程式或算法自我運作的機器或應用。在教育中，自主學習者能夠設定自己的學習目標和計劃，並自主選擇學習資源。
例句 1：
這台機器是一個自主型的無人駕駛車。
This machine is an autonomous drone.
例句 2：
學生們被鼓勵成為自主型學習者。
Students are encouraged to be autonomous learners.
例句 3：
這個自主型系統能夠自我調整以適應不同環境。
This autonomous system can self-adjust to different environments.
用來描述一個人或組織不依賴於他人或外部資源的能力。在商業環境中，獨立的公司能夠自行決策而不需要母公司的指導。在個人層面上，獨立的人能夠自我管理，並在生活中做出自己的選擇。
例句 1：
他是一個獨立的藝術家，自己決定作品的風格。
He is an independent artist who decides the style of his work.
例句 2：
這家公司是一家獨立的企業，不受任何外部影響。
This company is an independent business, free from external influences.
例句 3：
她希望能夠獨立生活，不依賴父母。
She wants to live independently without relying on her parents.
指的是能夠自我引導、自我管理的特徵。在教育上，自我導向的學習者能夠主動制定學習目標、計劃學習活動並評估自己的進度。這種能力在工作環境中也很重要，特別是在需要自我管理的職位上。
例句 1：
這個課程鼓勵學生成為自我導向的學習者。
This course encourages students to be self-directed learners.
例句 2：
他在工作中表現出自我導向的能力，能夠獨立完成任務。
He demonstrates self-directed ability at work, completing tasks independently.
例句 3：
自我導向的學習能夠提高學生的參與感和責任感。
Self-directed learning can enhance students' engagement and sense of responsibility.
用來形容能夠自給自足、不需要外部資源或支持的狀態。在經濟上，自給自足的家庭或社區能夠滿足自己的需求，無需依賴外部供應。在個人層面上，自給自足的人能夠獨立生活，並處理生活中的各種挑戰。
例句 1：
這個農場是自給自足的，能夠生產所有需要的食物。
This farm is self-sufficient, producing all the food it needs.
例句 2：
他希望能夠過上自給自足的生活。
He hopes to live a self-sufficient lifestyle.
例句 3：
自給自足的能力使她能夠獨立應對生活的挑戰。
Her self-sufficient ability allows her to independently face life's challenges.