(😢)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「(😢)」這個符號是表情符號,表示悲傷、失落或沮喪的情緒。通常用於文字交流中,以強調說話者的感受或情緒狀態。這個表情可以用於各種情境,例如在談論困難的事情、失去的機會或對某件事感到不安時。

依照不同程度的英文解釋

  1. A face showing sadness.
  2. A sign of feeling unhappy.
  3. An expression of sorrow.
  4. A way to show that something is upsetting.
  5. A visual representation of feeling down.
  6. An emoji indicating a sense of loss or disappointment.
  7. A symbol that reflects emotional distress or sadness.
  8. A graphical representation of a sad emotion.
  9. A pictorial expression denoting grief or melancholy.
  10. A digital icon illustrating a state of sorrow or emotional pain.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sad face

用法:

用於表達悲傷或失落的情感,通常在文字交流中增強語氣。這個表情可以用來表示對某事的不滿或難過,讓對方理解說話者的情緒狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

我聽到這個消息時,臉上露出了悲傷的表情。

I had a sad face when I heard the news.

例句 2:

她在分享自己的故事時,臉上充滿了悲傷的表情。

She had a sad face while sharing her story.

例句 3:

這部電影讓我感到很難過,整部片子我都保持著悲傷的表情。

This movie made me feel so sad that I had a sad face throughout.

2:Crying face

用法:

這個表情強調了強烈的悲傷或痛苦,通常用於表達情感的低潮或失落。它可以用來描述某些情況下的強烈情感反應,或表示對某事的強烈不滿或失望。

例句及翻譯:

例句 1:

我在讀這篇文章時,忍不住流下了眼淚,真的感到很難過。

I couldn't help but shed tears while reading this article; I felt really sad.

例句 2:

她的故事讓我感到非常同情,幾乎讓我崩潰,流下了眼淚。

Her story made me feel so sympathetic that I almost cried.

例句 3:

這首歌讓我感到如此悲傷,我甚至流下了眼淚。

This song made me feel so sad that I even cried.

3:Upset emoji

用法:

這個表情符號用於強調不快或失望的情緒,通常用於社交媒體或即時通訊中,以表達對某事的不滿或沮喪。

例句及翻譯:

例句 1:

我看到這則消息時,真的很失望,發了一個不高興的表情符號。

I was really upset when I saw the news, so I sent an upset emoji.

例句 2:

他用不高興的表情符號回應了我的訊息,顯然他對這件事不滿。

He replied to my message with an upset emoji, clearly unhappy about the situation.

例句 3:

當我告訴她這個壞消息時,她發了一個不高興的表情符號。

When I told her the bad news, she sent an upset emoji.

4:Sorrowful expression

用法:

這個表達方式描述了一種深切的悲傷或失望的情感,通常用於形容某人的面部表情。這種表情可以在面對困難或失去時出現,讓人感受到其內心的痛苦。

例句及翻譯:

例句 1:

他的臉上流露出悲傷的表情,讓我感到心痛。

His face showed a sorrowful expression that made my heart ache.

例句 2:

在這樣的情況下,她的臉上總是有一種悲傷的表情。

In such situations, she always has a sorrowful expression on her face.

例句 3:

他的悲傷表情讓我明白事情的嚴重性。

His sorrowful expression made me realize the seriousness of the situation.