企業名的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「企業名」指的是公司的名稱或商業機構的名稱。這個名稱通常用來識別和區分不同的企業,並且在商業運作中是非常重要的,因為它代表了企業的品牌形象和市場定位。企業名可以是正式的法律名稱,也可以是品牌名稱,通常會在商業登記、廣告、產品包裝和其他商業活動中使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. The name of a business.
  2. The title of a company.
  3. The name that identifies a company.
  4. The label used for a business.
  5. A distinctive name for a commercial entity.
  6. The official designation of a business organization.
  7. A term that refers to the name by which a company is known.
  8. The recognized title of an enterprise.
  9. The formal identification of a commercial establishment.
  10. The brand or legal name under which a business operates.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Company Name

用法:

公司名稱通常是指企業在法律上註冊的名稱,這個名稱用於商業交易、法律文件及官方報告。公司名稱通常需要遵循當地法律的規範,並且不應與其他企業的名稱相似,以避免混淆。公司名稱是企業的正式身份,通常會在名片、網站和所有商業文件上顯示。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司名稱在行業中非常有名。

The company name is very well-known in the industry.

例句 2:

我們需要選擇一個適合的公司名稱來註冊。

We need to choose an appropriate company name for registration.

例句 3:

這個公司名稱的商標已經註冊了。

The trademark for this company name has been registered.

2:Business Name

用法:

商業名稱可以是公司名稱,也可以是品牌名稱,通常用於市場推廣和廣告中。商業名稱不一定是法律名稱,但它對消費者的認知和品牌形象至關重要。商業名稱通常會用於產品包裝、廣告宣傳和社交媒體上,以吸引顧客的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商業名稱非常吸引人,能夠吸引顧客的注意。

This business name is very appealing and can attract customers' attention.

例句 2:

他們的商業名稱在市場上非常有競爭力。

Their business name is very competitive in the market.

例句 3:

商業名稱的選擇對於品牌的成功至關重要。

Choosing a business name is crucial for the success of the brand.

3:Brand Name

用法:

品牌名稱是企業用來識別和推廣其產品或服務的名稱。品牌名稱通常與企業的形象、價值和市場定位密切相關,並且在消費者心中建立起品牌認知。成功的品牌名稱能夠使產品在市場上脫穎而出,並吸引目標客戶。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌名稱已經成為高品質的代名詞。

This brand name has become synonymous with high quality.

例句 2:

他們正在重新設計品牌名稱以吸引年輕客戶。

They are redesigning the brand name to attract younger customers.

例句 3:

品牌名稱的影響力對於銷售非常重要。

The influence of the brand name is very important for sales.

4:Corporate Name

用法:

企業名稱通常用於法律文件和正式的商業合約中,這是企業的正式識別。企業名稱可能會包含公司的結構,如「有限公司」或「股份有限公司」,並且在法律上具有特定的意義。企業名稱的選擇需要遵循法律規範,並且必須是唯一的。

例句及翻譯:

例句 1:

這份合約上需要寫明公司的企業名稱。

The corporate name needs to be stated on this contract.

例句 2:

他的企業名稱在行業內非常有聲望。

His corporate name is very prestigious in the industry.

例句 3:

企業名稱的變更需要經過法律程序。

Changing the corporate name requires legal procedures.