「偏黑」這個詞在中文中通常用來形容顏色、光線或某種特質的特徵，表示某物在某方面的顏色偏向黑色或暗色調。它可以用於描述顏色的深淺、光線的明暗，或者在某些情況下，形容情緒或氛圍的沉重或陰暗。
通常用來形容缺乏光線或色彩較深的事物。這個詞可以用於描述顏色的深淺程度，或是環境的光線狀況。在藝術、設計或時尚中，深色系常被用來傳達優雅、神秘或嚴肅的感覺。
例句 1：
這件衣服的顏色偏黑，看起來很有氣質。
The color of this dress is dark, giving it a very elegant look.
例句 2：
他喜歡使用深色調來創造氛圍。
He likes to use dark tones to create an atmosphere.
例句 3：
這幅畫的背景顏色偏黑，讓主題更加突出。
The background color of this painting is dark, making the subject stand out more.
用來形容顏色上接近黑色，但不完全是黑色。這個詞通常用於形容顏色的細微差異，特別是在描述顏色的時候，可能會用來形容某種顏色帶有黑色的色調。
例句 1：
這種顏色有點偏黑，讓整體設計看起來更有深度。
This color is somewhat blackish, giving the overall design more depth.
例句 2：
她的頭髮是黑色的，但陽光下看起來有點偏黑。
Her hair is black, but it looks a bit blackish in the sunlight.
例句 3：
這種顏色的布料偏黑，搭配其他顏色非常好看。
The fabric of this color is blackish and looks great when paired with other colors.
通常用來形容陰暗、不明亮的環境或物體，常帶有神秘或不安的感覺。在文學或藝術中，陰影的使用可以創造出情感上的深度和複雜性。
例句 1：
這個地方看起來有點陰暗，讓人感到不安。
This place looks a bit shadowy, making people feel uneasy.
例句 2：
他在故事中創造了一個陰暗的角色，讓讀者感到緊張。
He created a shadowy character in the story that made the readers feel tense.
例句 3：
這幅畫的陰影部分顏色偏黑，增強了整體的戲劇性。
The shadowy parts of this painting are dark, enhancing the overall drama.
形容光線不足或亮度較低的情況。這個詞常用於描述房間、燈光或顏色的明暗程度。通常，昏暗的環境會給人一種安靜或神秘的感覺。
例句 1：
這間房間的燈光有點偏黑，讓人感到舒適。
The lighting in this room is a bit dim, making it feel cozy.
例句 2：
在昏暗的燈光下，這件衣服的顏色顯得更加深邃。
Under the dim light, the color of this dress appears even deeper.
例句 3：
他在昏暗的環境中工作，讓他感到放鬆。
He works in a dim environment, which makes him feel relaxed.