「分離能力」指的是一個系統、個體或物體能夠將不同的部分或元素有效地分開或區分開來的能力。這個詞常用於心理學、物理學、生物學等領域，描述對於不同事物或概念的識別、分析和區分的能力。在心理學中，分離能力可能涉及情感的分離或自我識別；在物理學中，則可能涉及物質的分離過程。
通常指在某個系統或過程中有效地將不同的部分分開的能力。在心理學中，這可能涉及情感或思維的分離；在科學研究中，則可能指物質的分離過程。在日常生活中，這種能力可以幫助人們清晰地理解和處理不同類型的資訊或情境。
例句 1：
這個測試旨在評估參加者的分離能力。
The test aims to assess the participants' separation ability.
例句 2：
他在解決問題時展現了出色的分離能力。
He demonstrated excellent separation ability when solving the problem.
例句 3：
這項研究探討了情感分離能力與心理健康之間的關係。
The study explores the relationship between emotional separation ability and mental health.
指一個人能夠有效地區分和辨認不同事物的能力。這在學術學習中非常重要，特別是在需要分析和比較不同概念或資料時。良好的區分技能能幫助人們在學習和工作中做出更明智的決策。
例句 1：
她的區分技能讓她在科學課上表現得非常出色。
Her distinction skill allowed her to excel in science class.
例句 2：
這項訓練旨在提高學生的區分技能。
This training aims to enhance students' distinction skills.
例句 3：
在討論中，他的區分技能幫助他清晰地表達自己的觀點。
In the discussion, his distinction skill helped him clearly express his views.
通常用於描述在特定情境下分開或隔離不同元素的能力。在科學研究中，這可能涉及實驗過程中分離化合物的能力；在心理學中，則可能指情感或記憶的隔離能力。這種能力對於處理複雜情況或數據分析非常重要。
例句 1：
科學家們測試了這種材料的隔離能力。
Scientists tested the isolation capability of this material.
例句 2：
她在情感上展現了良好的隔離能力。
She showed good isolation capability emotionally.
例句 3：
這項研究分析了不同材料的隔離能力。
The study analyzed the isolation capability of different materials.
指在某個過程中能夠有效地將不同部分或元素分開的能力。這在許多專業領域中都非常重要，例如化學分離過程或社會科學中的群體分析。良好的隔離專業能力有助於提高工作效率和精確度。
例句 1：
在這個實驗中，我們需要測試樣品的隔離專業能力。
In this experiment, we need to test the segregation proficiency of the samples.
例句 2：
他的隔離專業能力使他能夠在複雜的情況下做出正確的判斷。
His segregation proficiency allowed him to make correct judgments in complex situations.
例句 3：
這項研究重點在於提高不同材料的隔離專業能力。
The study focuses on improving the segregation proficiency of different materials.