堅果風味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「堅果風味」這個詞通常用來形容食物或飲品中所帶有的堅果的味道或香氣。這種風味可以來自於各種堅果,如杏仁、核桃、腰果、榛子等。堅果風味常見於甜點、巧克力、咖啡和一些調味品中,並且通常帶有濃郁、香醇的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The taste of nuts.
  2. Flavor that comes from nuts.
  3. A flavor that is rich and nutty.
  4. A taste that has a nutty aroma.
  5. A flavor profile that includes the essence of nuts.
  6. A distinctive flavor characterized by the presence of various nuts.
  7. A complex taste that conveys the richness of nuts.
  8. A flavor that combines the essence of different nuts, creating a unique profile.
  9. A nuanced flavor that evokes the sensory characteristics of nuts.
  10. A flavor experience that is reminiscent of the various qualities of nuts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nutty flavor

用法:

這個詞形容食物或飲品中濃郁的堅果味,通常用於甜點、飲料或烘焙食品中。它可以是直接來自堅果的味道,或者是經過加工的食品中所添加的堅果風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這款冰淇淋擁有濃郁的堅果風味,讓人回味無窮。

This ice cream has a rich nutty flavor that lingers.

例句 2:

這款巧克力餅乾的堅果風味非常獨特。

The nutty flavor of this chocolate cookie is very unique.

例句 3:

他喜歡喝帶有堅果風味的咖啡。

He enjoys drinking coffee with a nutty flavor.

2:Nut flavor

用法:

這個詞通常用來描述食物中直接明顯的堅果味,無論是天然的還是人工添加的。它常見於各種烘焙產品、零食和調味品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款堅果醬的堅果風味非常濃郁。

The nut flavor of this nut butter is very strong.

例句 2:

她喜歡這種帶有堅果風味的能量棒。

She likes this energy bar with a nut flavor.

例句 3:

這款沙拉醬的堅果風味讓整道菜更加美味。

The nut flavor in this salad dressing makes the dish more delicious.

3:Taste of nuts

用法:

這是指食物中所感受到的堅果的味道,通常用來形容食物的口感和風味。它可以是直接的堅果成分,也可以是經過調味的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的堅果味道讓人驚喜。

The taste of nuts in this dish is surprising.

例句 2:

這款飲品的堅果風味非常濃烈。

The taste of nuts in this drink is very intense.

例句 3:

他對這款餅乾的堅果味感到非常滿意。

He is very satisfied with the taste of nuts in this cookie.

4:Nut aroma

用法:

這個詞用來形容食物中散發出的堅果香氣,通常與食物的味道密切相關。它可以增強食物的吸引力,讓人更想品嚐。

例句及翻譯:

例句 1:

這款咖啡的堅果香氣讓人感到放鬆。

The nut aroma of this coffee is very relaxing.

例句 2:

這道甜品的堅果香氣非常誘人。

The nut aroma of this dessert is very enticing.

例句 3:

他在烘焙時特別喜歡添加堅果香氣的香料。

He particularly enjoys adding spices with a nut aroma when baking.