「多余」這個詞在中文中主要指的是超出所需或不必要的部分，通常用來形容某物的數量、程度或存在的多餘，並且帶有負面的含義。這個詞可以用來描述物品、時間、情感或其他方面的過剩或冗餘。
指超過所需的量，通常用於描述數量或程度的多餘。在商業或經濟中，過剩的庫存或資源可能會導致浪費。在日常生活中，某些食物的過剩可能會造成浪費，因此需要合理規劃和管理。
例句 1：
這個派對的食物準備得太多，造成了很多多余的食物。
There was an excess of food prepared for the party, resulting in a lot of leftovers.
例句 2：
我們需要減少不必要的開支，避免資金的過剩。
We need to cut down on unnecessary expenses to avoid excess funds.
例句 3：
他們的庫存中有過多的產品，這導致了資源的浪費。
They have an excess of products in their inventory, leading to waste of resources.
通常用於描述在經濟或資源管理中多出來的部分，尤其是指多餘的資源或財務。這個詞在會計和財務報告中經常出現，表示收入超過支出或需求的部分。
例句 1：
公司今年的財務報告顯示出一個顯著的盈餘。
The company’s financial report showed a significant surplus this year.
例句 2：
我們需要處理這些多余的資源，以免造成浪費。
We need to manage these surplus resources to avoid waste.
例句 3：
農作物的盈餘使得市場價格下降。
The surplus of crops caused a drop in market prices.
用於描述不需要的事物，通常表示某物的存在或做法沒有實際的價值或目的。在生活中，人們常常會發現某些行為或物品是多余的，因此需要加以改進或刪除。
例句 1：
這些多余的步驟在過程中是完全不必要的。
These unnecessary steps in the process are completely redundant.
例句 2：
他們的討論中出現了許多不必要的細節。
There were many unnecessary details in their discussion.
例句 3：
我們應該避免不必要的浪費。
We should avoid unnecessary waste.
指多餘的或不必要的部分，通常用於形容某些信息或行為的重複性。在工作或學習中，冗餘的資料可能會使人感到困惑或浪費時間，因此需要精簡和優化。
例句 1：
這段文字中有很多冗余的內容，應該刪除。
There is a lot of redundant content in this text that should be removed.
例句 2：
他們的報告中包含了冗余的數據，讓人難以理解。
Their report contains redundant data that makes it hard to understand.
例句 3：
在設計中，冗余的元素會使整體看起來雜亂。
In design, redundant elements can make the overall appearance look cluttered.