「成本效用」是經濟學和商業管理中常用的術語，指的是在考量成本的情況下，所獲得的效益或效用。這個概念通常用來評估一項投資或決策是否值得進行，通過比較投入的成本與所產生的效益來判斷其合理性。
強調在達成某個目標或效果的情況下，所需的成本是否合理。這個術語經常用於醫療、公共政策和商業領域，以評估不同方案的成本與效果。
例句 1：
這項新藥的成本效益分析顯示它比舊藥更具優勢。
The cost-effectiveness analysis of the new drug shows it has advantages over the old one.
例句 2：
我們需要進行一項成本效益研究，以確定最佳選擇。
We need to conduct a cost-effectiveness study to determine the best option.
例句 3：
這個計畫的成本效益很高，值得投資。
The cost-effectiveness of this project is high, making it worth the investment.
通常用於評估健康干預措施的效果，特別是在醫療領域。它不僅考慮成本，還考慮到健康結果的質量，常用於計算質量調整生命年（QALY）。
例句 1：
這項研究使用成本效用分析來評估不同治療方案的效果。
This study used cost-utility analysis to evaluate the effectiveness of different treatment options.
例句 2：
醫療保健政策的制定者需要考慮成本效用。
Healthcare policymakers need to consider cost-utility.
例句 3：
我們的目標是提高治療的成本效用。
Our goal is to improve the cost-utility of treatments.
這個術語用於比較某項投資或決策的成本與其預期收益，以判斷該投資是否值得。這在商業決策和公共政策中非常常見。
例句 1：
我們需要進行一個成本效益分析，以確保這個項目是可行的。
We need to conduct a cost-benefit analysis to ensure this project is viable.
例句 2：
這個計畫的成本效益比預期的要高。
The cost-benefit of this plan is higher than expected.
例句 3：
成本效益分析幫助我們了解投資的回報。
Cost-benefit analysis helps us understand the returns on investment.
在商業和經濟學中，效率通常指的是用最少的資源獲得最大的效益。這個概念與成本效用密切相關，因為它涉及如何最有效地使用資源。
例句 1：
我們需要提高生產過程的效率，以降低成本。
We need to improve the efficiency of the production process to reduce costs.
例句 2：
這項新技術顯著提高了能源的使用效率。
This new technology significantly improves the efficiency of energy use.
例句 3：
在考慮成本效用時，效率是關鍵因素。
Efficiency is a key factor when considering cost-utility.