書面律法的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「書面律法」指的是以書面形式記載的法律規範或條文,通常是由立法機關制定的法律文件。這些法律規範用於規範社會行為,確保法律的透明度和可執行性。書面律法的存在使得法律條文可以被查閱和遵循,並且提供了法律的明確性和一致性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules written down that everyone must follow.
  2. Laws that are documented in writing.
  3. Written rules that govern behavior.
  4. Legal codes that are officially recorded.
  5. Formal regulations that are codified in documents.
  6. Legislation that is documented for public knowledge and enforcement.
  7. Statutes that exist in written form to guide legal proceedings.
  8. Codified laws that provide a framework for legal interpretation.
  9. A comprehensive set of legal provisions formally recorded to govern society.
  10. The codified body of laws that is formally documented and accessible to the public.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Written Law

用法:

指的是以文字形式記載的法律,通常包括法律條文、規範和條例。這種形式的法律提供了明確的指導,讓公民和法律專業人士能夠理解和遵循法律的要求。在許多國家,書面法律是法律體系的基礎,確保法律的透明性和可執行性。

例句及翻譯:

例句 1:

所有公民都應遵守書面法律。

All citizens must abide by the written law.

例句 2:

這部書面法律明確規定了每個人的權利。

This written law clearly defines the rights of everyone.

例句 3:

律師在法庭上引用了相關的書面法律。

The lawyer cited the relevant written law in court.

2:Codified Law

用法:

指的是經過正式程序整理和編纂的法律,通常以法典的形式存在。編纂的法律使得法律條文更加系統化,便於查閱和執行。在許多法治國家,編纂的法律是法律體系的重要組成部分,提供了法律的穩定性和一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

這部編纂法律涵蓋了所有主要的法律問題。

This codified law covers all major legal issues.

例句 2:

編纂法律的目的在於提高法律的可理解性。

The purpose of codified law is to enhance the comprehensibility of the law.

例句 3:

法官依據編纂的法律作出判決。

The judge made a ruling based on the codified law.

3:Statute

用法:

指的是由立法機關通過的法律條文,通常是針對特定問題或情況而制定的法律。法規的存在使得法律能夠隨著社會的變化而調整,並且提供了法律的具體條件和要求。

例句及翻譯:

例句 1:

這項法規於去年通過,對環境保護有重要影響。

This statute was passed last year and has significant implications for environmental protection.

例句 2:

法官依據法規作出裁決。

The judge ruled based on the statute.

例句 3:

我們需要了解這項法規的具體內容。

We need to understand the specifics of this statute.

4:Legal Code

用法:

指的是系統化的法律條文集合,通常涵蓋某一特定領域的法律規範,如刑法、民法等。這種法律編纂形式使得法律的查詢和應用更加方便,並且提供了法律的組織性和一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

這部法律編碼包含了所有的民事法律條款。

This legal code contains all the civil law provisions.

例句 2:

法律專業人士需要熟悉這部法律編碼。

Legal professionals need to be familiar with this legal code.

例句 3:

法律編碼的更新反映了社會的變化。

Updates to the legal code reflect changes in society.