賈塔卡達的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「賈塔卡達」是指佛教中有關於佛陀過去生的故事,這些故事通常涉及佛陀在不同的生命中所展現的道德行為和智慧。這些故事的目的在於教導人們如何面對生活中的挑戰和道德選擇,並且強調因果法則和善行的重要性。賈塔卡達的故事通常以寓言的形式呈現,並且包含了許多教訓,這些教訓能夠幫助信徒更好地理解佛教的教義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Stories about the past lives of the Buddha.
  2. Tales that show how the Buddha acted in previous lives.
  3. Narratives that teach moral lessons from the Buddha's past.
  4. Stories that illustrate the Buddha's virtues and wisdom.
  5. Accounts that highlight moral choices made by the Buddha in former existences.
  6. A collection of narratives that convey ethical teachings through the Buddha's past lives.
  7. A series of tales that emphasize the importance of good deeds and their consequences.
  8. Mythological stories that reflect the principles of karma and moral behavior.
  9. A compilation of Jataka tales that serve to impart ethical and philosophical lessons.
  10. Narratives from Buddhism illustrating the moral and ethical journey of the Buddha through his various incarnations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jataka Tales

用法:

這些故事是佛教文獻中的一部分,專門描述佛陀在過去生中的經歷,通常是以寓言的形式呈現。這些故事不僅有助於理解佛教的教義,還能啟發人們在生活中做出正確的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

賈塔卡達的故事教導我們如何以善良的心對待他人。

The Jataka tales teach us how to treat others with kindness.

例句 2:

這本書收錄了許多有趣的賈塔卡達故事。

This book contains many interesting Jataka tales.

例句 3:

在寺廟裡,僧侶們常常講述賈塔卡達的故事。

Monks often tell Jataka tales in the temple.

2:Buddhist Stories

用法:

這一類故事涵蓋了與佛教教義相關的各種敘述,包括賈塔卡達和其他傳說,旨在啟發信徒的道德修養和智慧。

例句及翻譯:

例句 1:

許多佛教故事都包含了深刻的道德教訓。

Many Buddhist stories contain profound moral lessons.

例句 2:

這些佛教故事幫助人們理解因果法則。

These Buddhist stories help people understand the law of cause and effect.

例句 3:

在學校的宗教課上,我們學習了幾個佛教故事。

In our religion class at school, we learned several Buddhist stories.

3:Past Life Stories

用法:

這些故事通常講述了一個人或靈魂在不同生命中的經歷,強調因果法則和道德選擇的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些過去生故事讓我思考自己的行為。

These past life stories make me reflect on my own actions.

例句 2:

她對過去生故事的興趣使她深入研究佛教。

Her interest in past life stories led her to study Buddhism more deeply.

例句 3:

他在書中分享了很多關於過去生故事的見解。

He shared many insights about past life stories in the book.

4:Moral Tales

用法:

這些故事通常包含道德教訓,旨在教育聽眾如何做出正確的選擇,並強調善行的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這些道德故事提醒我們要謹慎行事。

These moral tales remind us to act with caution.

例句 2:

孩子們喜歡聽這些道德故事,因為它們有趣且富有教育意義。

Children love to hear these moral tales because they are fun and educational.

例句 3:

這本書裡的道德故事都很有啟發性。

The moral tales in this book are very inspiring.