毛頭菇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毛頭菇」是一種常見的食用菌,學名為「毛頭菌」,其特徵是菌蓋上有毛狀的絨毛,通常呈現灰色或棕色。毛頭菇的肉質細膩,味道鮮美,廣泛用於各種料理中,尤其是在亞洲地區的湯品和炒菜中。毛頭菇富含蛋白質和多種維生素,對健康有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of mushroom that can be eaten.
  2. A mushroom with a hairy cap.
  3. A common edible fungus used in cooking.
  4. A mushroom known for its unique texture and flavor.
  5. A mushroom that is often added to soups and stir-fries.
  6. An edible fungus characterized by its hairy appearance and culinary versatility.
  7. A type of mushroom that is nutritious and used in various dishes.
  8. A culinary fungus that is appreciated for its delicate flavor and health benefits.
  9. A species of mushroom recognized for its culinary applications and nutritional value.
  10. An edible mushroom with a distinctive hairy cap, popular in many cuisines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hairy mushroom

用法:

這個詞主要強調毛頭菇的外觀特徵,適合用於描述其外形。毛頭菇的菌蓋上有毛狀的絨毛,這是它最顯著的特徵之一。這種描述常用於食譜或市場上,以幫助消費者識別這種食材。

例句及翻譯:

例句 1:

毛頭菇是一種毛茸茸的食用菇,常用於湯品中。

The hairy mushroom is an edible fungus often used in soups.

例句 2:

在市場上,我看到新鮮的毛頭菇

I saw fresh hairy mushrooms at the market.

例句 3:

這道菜用毛頭菇增添了獨特的風味。

This dish is enhanced by the unique flavor of hairy mushrooms.

2:Mushroom

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有種類的真菌,包括毛頭菇。毛頭菇是其中一種受歡迎的食用菌,常常出現在各種料理中。這個詞通常用於描述一類食材,而不僅僅是特定的種類。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在意大利麵中加入蘑菇。

I love adding mushrooms to my pasta.

例句 2:

這個菜單上有很多不同種類的蘑菇。

There are many different types of mushrooms on the menu.

例句 3:

蘑菇是一種營養豐富的食材。

Mushrooms are a nutritious ingredient.

3:Fungus

用法:

這是一個科學術語,指的是真菌的總稱,包括毛頭菇在內的多種種類。雖然在日常用語中不常使用,但在生物學或食品科學中,這個詞用來指代所有類型的真菌。

例句及翻譯:

例句 1:

毛頭菇屬於可食用的真菌類。

Hairy mushrooms belong to the category of edible fungi.

例句 2:

真菌在生態系統中扮演著重要的角色。

Fungi play a crucial role in ecosystems.

例句 3:

這本書詳細介紹了不同類型的真菌。

This book provides detailed information about different types of fungi.

4:Edible fungus

用法:

專門用於指可安全食用的真菌,包括毛頭菇。這個術語常用於食品標籤或菜單上,以確保消費者知道這些真菌是可以食用的。

例句及翻譯:

例句 1:

毛頭菇是一種受歡迎的可食用真菌。

Hairy mushrooms are a popular edible fungus.

例句 2:

市場上有許多種類的可食用真菌。

There are many types of edible fungi available in the market.

例句 3:

這道菜的主要成分是可食用真菌。

The main ingredient of this dish is edible fungi.