「病童」這個詞在中文中指的是生病的孩子或青少年。這個詞通常用於醫療、護理或社會服務的上下文中，強調這些孩子因為健康問題而需要特別的關注、照顧或治療。病童可能面臨各種健康挑戰，包括慢性疾病、急性疾病或其他需要專業醫療介入的健康問題。
通常用來描述因為疾病而身體不適的孩子，這個詞強調了孩子的健康狀況需要關注。在醫療環境中，醫生和護士會特別注意這些孩子的症狀和需求，並提供相應的治療。這個詞也可以用於家庭和社會服務的語境中，強調孩子的特殊需求。
例句 1：
這個病童需要住院觀察。
This sick child needs to be hospitalized for observation.
例句 2：
醫生給這個病童開了藥。
The doctor prescribed medication for this sick child.
例句 3：
她的孩子生病了，所以她請了假照顧病童。
Her child is sick, so she took a day off to care for her sick child.
這個詞用於描述健康狀況不佳的孩子，通常指的是有明顯症狀或診斷的情況。這個詞在醫療和護理中常用，並強調需要醫療介入。在學校或社交場合中，這個詞也可以用來描述因健康問題而缺席的學生。
例句 1：
這位病童因為感冒而缺席了學校。
This ill child was absent from school due to a cold.
例句 2：
我們需要為這位病童提供更多的支持。
We need to provide more support for this ill child.
例句 3：
醫院的護士專門照顧這些病童。
The nurses at the hospital specifically care for these ill children.
這個詞強調了孩子在醫療環境中的角色，通常指接受治療或檢查的年輕病人。這個詞在醫療文獻和病歷中常見，強調患者的年齡和特殊需求。
例句 1：
這位小患者需要進行手術。
This child patient needs to undergo surgery.
例句 2：
醫生正在為這位病童進行檢查。
The doctor is examining this child patient.
例句 3：
醫院對病童有特別的護理計劃。
The hospital has special care plans for child patients.
這個詞泛指年輕的病人，通常用於醫療環境中。它強調了患者的年齡和可能需要的特殊照顧，特別是在心理和情感支持方面。
例句 1：
醫生了解這位年輕病人的需求。
The doctor understands the needs of this young patient.
例句 2：
這家醫院專注於年輕病人的康復。
This hospital focuses on the recovery of young patients.
例句 3：
我們需要為這位年輕病人提供心理支持。
We need to provide psychological support for this young patient.