罗马帝国的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羅馬帝國」是指從公元前27年到公元476年(西羅馬帝國)或公元1453年(東羅馬帝國,即拜占庭帝國)期間存在的一個古代帝國。它以羅馬城為中心,最初是由一個小城邦發展而來,後來擴展到整個地中海地區,並成為當時世界上最強大的政治和軍事力量之一。羅馬帝國以其法律、建築、工程、語言和文化對後世產生了深遠影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. An ancient empire based in Italy.
  2. A powerful civilization that ruled much of Europe.
  3. A historical empire known for its strong army and architecture.
  4. A major empire that influenced law and culture in Europe.
  5. An empire that lasted for many centuries and had a vast territory.
  6. A significant historical empire known for its governance and military conquests.
  7. A civilization that played a crucial role in shaping Western history and culture.
  8. An ancient political entity that established a framework for modern governance and law.
  9. A historical empire characterized by its extensive territorial reach and cultural achievements.
  10. A dominant ancient civilization that left a lasting legacy on law, governance, and architecture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Roman Empire

用法:

指的是古代羅馬的統治時期,涵蓋了廣泛的地區,包括歐洲、北非和中東。這個帝國以其強大的軍事力量、先進的法律系統以及卓越的建築和工程技術聞名。羅馬帝國的影響力持續到今天,許多現代法律和政治體系都受到其啟發。

例句及翻譯:

例句 1:

羅馬帝國的擴張使其成為當時世界上最強大的國家之一。

The expansion of the Roman Empire made it one of the most powerful nations in the world at that time.

例句 2:

許多現代的法律制度都受到羅馬帝國的影響。

Many modern legal systems are influenced by the Roman Empire.

例句 3:

羅馬帝國的建築技術在當時是無與倫比的。

The architectural techniques of the Roman Empire were unparalleled at the time.

2:Ancient Rome

用法:

通常指的是羅馬從建立到滅亡的整個歷史階段,包括共和國和帝國時期。古羅馬以其文化、藝術和科學成就而聞名,是西方文明的搖籃之一。這段歷史對於理解現代西方社會的發展至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

古羅馬的文化對後來的歐洲文藝復興運動影響深遠。

The culture of Ancient Rome had a profound impact on the later Renaissance in Europe.

例句 2:

古羅馬的遺跡至今仍吸引著無數遊客。

The ruins of Ancient Rome still attract countless tourists today.

例句 3:

古羅馬的政治制度為現代民主制度提供了藍本。

The political system of Ancient Rome provided a blueprint for modern democratic systems.

3:Imperial Rome

用法:

特指羅馬帝國的鼎盛時期,通常是從奧古斯都皇帝的統治開始到西羅馬帝國滅亡的時期。在這段期間,羅馬的政治、經濟和文化達到了頂峰,並且是全球貿易的中心。

例句及翻譯:

例句 1:

在帝國羅馬的時期,城市的繁榮和文化的多樣性達到了頂峰。

During Imperial Rome, the prosperity of cities and cultural diversity reached their peak.

例句 2:

帝國羅馬的軍隊以其組織和戰術聞名於世。

The army of Imperial Rome was renowned for its organization and tactics.

例句 3:

許多著名的建築物,如羅馬競技場,都是在帝國羅馬時期建造的。

Many famous buildings, such as the Colosseum, were constructed during Imperial Rome.