西尼羅病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「西尼羅病」是一種由西尼羅病毒引起的疾病,該病毒主要通過被感染的蚊子叮咬傳播給人類。這種病症可以導致從輕微的流感樣症狀到嚴重的神經系統問題,甚至可能致命。大多數感染者不會出現症狀,但有些人可能會發展出發燒、頭痛、肌肉疼痛、皮疹等症狀。在少數情況下,西尼羅病可能會進一步發展為腦炎或腦膜炎。

依照不同程度的英文解釋

  1. An illness caused by a virus from mosquitoes.
  2. A disease that can make you feel sick.
  3. An infection that can affect your brain.
  4. A viral infection transmitted by mosquito bites.
  5. A condition that may cause fever and headaches.
  6. A disease that can lead to serious neurological issues.
  7. A viral illness that can be severe in some cases.
  8. An illness caused by a virus that can lead to severe complications.
  9. A viral infection that can result in neurological disorders.
  10. A disease transmitted by mosquitoes that can affect the nervous system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:West Nile Virus

用法:

這是導致西尼羅病的病毒,主要由蚊子傳播。這種病毒在某些地區特別流行,並且在夏季和秋季的蚊子活躍期,感染人類的風險會增加。感染者中,許多人不會出現明顯症狀,但有些人可能會出現嚴重的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

西尼羅病毒在某些地區的傳播速度非常快。

The West Nile Virus spreads rapidly in certain areas.

例句 2:

預防西尼羅病毒的最佳方法是避免蚊子叮咬。

The best way to prevent West Nile Virus is to avoid mosquito bites.

例句 3:

醫生警告說,西尼羅病毒感染可能會導致嚴重的併發症。

Doctors warn that West Nile Virus infection can lead to serious complications.

2:West Nile Fever

用法:

這是由西尼羅病毒引起的輕度形式的疾病,通常會導致發燒、頭痛和肌肉疼痛等症狀。大多數患者會在幾天內康復,但有些人可能會發展成更嚴重的病症。

例句及翻譯:

例句 1:

西尼羅熱的症狀通常會在幾天內消失。

Symptoms of West Nile Fever usually disappear within a few days.

例句 2:

她被診斷為西尼羅熱,醫生建議多休息。

She was diagnosed with West Nile Fever, and the doctor advised her to rest.

例句 3:

西尼羅熱的患者通常不需要住院治療。

Patients with West Nile Fever usually do not require hospitalization.

3:WNV

用法:

這是西尼羅病毒的簡稱,常用於醫學和科學文獻中。這個簡稱在公共衛生報告中也經常出現,用於描述與西尼羅病毒相關的疫情和預防措施。

例句及翻譯:

例句 1:

公共衛生部門發布了關於WNV的警告。

The public health department issued a warning about WNV.

例句 2:

許多研究專注於WNV的傳播和預防。

Many studies focus on the transmission and prevention of WNV.

例句 3:

了解WNV的症狀對於及早診斷至關重要。

Understanding the symptoms of WNV is crucial for early diagnosis.

4:Mosquito-borne illness

用法:

這是指由蚊子傳播的各種疾病,包括西尼羅病、登革熱、黃熱病等。這類疾病通常在熱帶和亞熱帶地區更為常見,並且隨著氣候變化而可能擴散到新的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

西尼羅病是一種常見的蚊子傳播疾病。

West Nile Virus is a common mosquito-borne illness.

例句 2:

預防蚊子傳播疾病的方法包括使用驅蚊劑。

Preventing mosquito-borne illnesses includes using repellents.

例句 3:

蚊子傳播的疾病在夏季尤為普遍。

Mosquito-borne illnesses are particularly common in the summer.