識別出的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「識別出」這個詞組的意思是辨認或確認某個事物或情況,通常涉及到對某些特徵或標誌的識別。它可以用於各種情境,例如在科技領域中識別出特定的物體,或在社會互動中識別出某個人的身份或情緒。

依照不同程度的英文解釋

  1. To find out what something is.
  2. To recognize something.
  3. To identify or name something.
  4. To determine what something is.
  5. To distinguish or tell apart.
  6. To ascertain or detect specific characteristics.
  7. To analyze and confirm the identity of something.
  8. To classify or categorize based on features.
  9. To discern and validate the existence or nature of an entity.
  10. To recognize and acknowledge the specifics of a situation or object.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Identify

用法:

用於描述確認或標識某個物體、人物或情況的過程。這個詞通常在科學、醫學或技術領域中使用,當需要對樣本、數據或現象進行分類或確認時,會使用這個詞。在日常生活中,人們可能會在社交場合中識別出朋友或熟人。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要識別出這個樣本的來源。

We need to identify the source of this sample.

例句 2:

他能夠迅速識別出不同的鳥類。

He can quickly identify different species of birds.

例句 3:

在這個測驗中,學生需要識別出正確的答案。

In this test, students need to identify the correct answers.

2:Recognize

用法:

通常用於表示意識到某個事物的存在或價值,或者確認某個人或物體的身份。這個詞在社會互動中非常常見,例如在見到老朋友時會說「我認出你來了!」。在專業環境中,它也可以指對某個成就或貢獻的承認。

例句及翻譯:

例句 1:

我立刻認出了她。

I recognized her immediately.

例句 2:

這部作品在藝術界得到了廣泛的認可。

This work has been widely recognized in the art community.

例句 3:

他們認識到這個問題的重要性。

They recognized the importance of this issue.

3:Distinguish

用法:

用於描述能夠區分或辨別兩個或多個事物的能力。這個詞通常涉及到比較和對比,並且強調在特徵或性質上的差異。在學術或專業領域中,經常需要區分不同的概念或類別。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要能夠區分這兩種化學物質。

We need to be able to distinguish between these two chemicals.

例句 2:

他能夠區分出各種不同的音調。

He can distinguish between different tones.

例句 3:

在這個實驗中,學生需要區分出不同的細胞類型。

In this experiment, students need to distinguish between different cell types.

4:Detect

用法:

通常用於描述發現或察覺到某種情況或問題的過程。這個詞在科學、醫學或技術領域中經常使用,例如檢測疾病或發現故障。在日常生活中,人們也可以檢測到他人的情緒變化或環境中的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這種設備可以檢測出空氣中的污染物。

This device can detect pollutants in the air.

例句 2:

醫生能夠檢測到早期的疾病跡象。

The doctor can detect early signs of illness.

例句 3:

她能夠檢測到他情緒的變化。

She can detect changes in his emotions.