肺炎雙球菌的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肺炎雙球菌」是一種細菌,學名為 Streptococcus pneumoniae,屬於革蘭氏陽性菌,常見於人類的上呼吸道,能引起多種疾病,最常見的是肺炎、腦膜炎和中耳炎。這種細菌的感染特別在嬰兒、老年人和免疫系統較弱的人群中更為常見。肺炎雙球菌可以透過飛沫傳播,並且有疫苗可以預防其引起的疾病。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bacteria that can make you sick.
  2. A germ that causes lung infection.
  3. A bacterium that can lead to serious health problems.
  4. A common cause of pneumonia and other infections.
  5. A bacteria that can infect the lungs and cause illness.
  6. A pathogenic bacterium responsible for pneumonia and other infections.
  7. A significant microbial pathogen that can cause severe respiratory infections.
  8. A virulent strain of bacteria associated with respiratory diseases.
  9. An encapsulated bacterium known for its role in community-acquired pneumonia.
  10. A major bacterial pathogen implicated in pneumonia and meningitis.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Streptococcus pneumoniae

用法:

肺炎雙球菌的學名,屬於鏈球菌科,這個名稱常用於醫學文獻中來指代該細菌及其引起的疾病。這個名稱的使用有助於專業醫療人員在討論感染時進行精確的溝通。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷她的肺炎是由肺炎雙球菌引起的。

The doctor diagnosed her pneumonia as being caused by Streptococcus pneumoniae.

例句 2:

研究發現肺炎雙球菌的抗藥性正在增加。

Research shows that the resistance of Streptococcus pneumoniae is increasing.

例句 3:

肺炎雙球菌是一種常見的肺炎病原體。

Streptococcus pneumoniae is a common pathogen for pneumonia.

2:Pneumococcus

用法:

肺炎雙球菌的簡稱,這個名稱在非專業的討論中也常被使用。它通常用於描述與該細菌相關的感染或疫苗。這個名稱更容易讓大眾理解,因為它直接與肺炎相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

疫苗可以預防肺炎雙球菌(肺炎球菌)引起的疾病。

Vaccines can prevent diseases caused by pneumococcus.

例句 2:

肺炎球菌感染在老年人中更為常見。

Pneumococcus infections are more common among the elderly.

例句 3:

醫生建議接種肺炎球菌疫苗以保護健康。

The doctor recommended getting the pneumococcus vaccine to protect health.

3:Pneumonia-causing bacteria

用法:

這是一個通用的描述性術語,用來指代所有可能導致肺炎的細菌,包括肺炎雙球菌。這個術語在公共健康和醫學教育中常用,幫助人們理解肺炎的病因。

例句及翻譯:

例句 1:

肺炎是由多種肺炎致病細菌引起的,包括肺炎雙球菌

Pneumonia is caused by various pneumonia-causing bacteria, including Streptococcus pneumoniae.

例句 2:

了解肺炎致病細菌的種類有助於預防疾病。

Understanding the types of pneumonia-causing bacteria can help prevent illness.

例句 3:

醫療工作者需要對肺炎致病細菌有足夠的認識。

Healthcare workers need to have sufficient knowledge of pneumonia-causing bacteria.