極客的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「極客」這個詞在中文中通常指的是對某個特定領域(如科技、電腦、遊戲等)有著極高熱情和專業知識的人。這些人通常會深入研究他們感興趣的主題,並在這些領域中展現出卓越的技術能力或創造力。極客文化強調對技術的熱愛、創新思維和對細節的關注。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who loves technology.
  2. A person who is very good at computers.
  3. Someone who knows a lot about a specific topic.
  4. A person who is passionate about technology and science.
  5. Someone who is very knowledgeable in a particular field, especially technology.
  6. An individual with deep expertise and enthusiasm for technology and innovation.
  7. A person who immerses themselves in technology and often creates or develops new ideas.
  8. Someone who is highly skilled and often obsessed with a specific area of interest.
  9. A person who is recognized for their deep understanding and contributions in a specialized field.
  10. An individual who is both passionate and skilled in a niche area, often related to technology.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Geek

用法:

通常指對科技、電腦或某個特定興趣有著深厚熱情的人。這個詞有時可能帶有負面含義,但在現代社會中,它已經變得更加中性,甚至是正面的,因為極客文化受到廣泛的尊重和喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

他是個電腦極客,總是能修好任何故障。

He is a computer geek who can fix any problem.

例句 2:

這個遊戲吸引了很多極客參加比賽。

This game attracted a lot of geeks to participate in the competition.

例句 3:

她對科幻小說的熱情讓她成為一個真正的極客

Her passion for science fiction makes her a true geek.

2:Nerd

用法:

通常指對學術或某個特定領域有極高興趣的人,常常在社交場合中顯得不那麼自信。這個詞有時也帶有貶義,但在某些文化中,尤其是科技和遊戲文化中,它也被重新定義為一種積極的身份認同。

例句及翻譯:

例句 1:

他在數學上是個極端的書呆子,總是能解出最難的題目。

He is a total nerd in math, always able to solve the toughest problems.

例句 2:

她喜歡閱讀漫畫,這讓她在同學中被稱為書呆子。

She loves reading comics, which earns her the title of nerd among her classmates.

例句 3:

這部電影中的角色是一個典型的書呆子,對科學充滿熱情。

The character in the movie is a typical nerd, passionate about science.

3:Techie

用法:

這個詞專指對科技產品和新技術有著濃厚興趣的人。這些人通常會跟隨最新的科技趨勢,並且對新設備和軟體有著高度的了解。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一個科技迷,總是知道最新的手機和電腦。

She is a techie who always knows the latest phones and computers.

例句 2:

這個論壇吸引了很多科技迷來討論最新的技術。

This forum attracts many techies to discuss the latest technologies.

例句 3:

他在科技方面的專業知識使他成為一個受歡迎的科技迷。

His expertise in technology makes him a popular techie.

4:Enthusiast

用法:

這是一個更廣泛的詞,可以指對某個特定領域有著熱情的人,不僅限於科技。這個詞通常帶有正面的含義,表示對某事物的熱愛和投入。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位音樂愛好者,對各種樂器都有研究。

She is a music enthusiast who studies various instruments.

例句 2:

這個社區有許多汽車愛好者,經常舉辦聚會。

This community has many car enthusiasts who often hold gatherings.

例句 3:

他是一位攝影愛好者,總是帶著相機捕捉美麗的瞬間。

He is a photography enthusiast who always carries his camera to capture beautiful moments.