Informant的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Informant」這個詞在中文中通常指的是提供信息或資料的人,尤其是在社會科學、法律或新聞報導的背景下。它可以指一個提供內部信息的人,或是在調查過程中協助收集資料的人。在某些情境中,它也可以指一位在某個特定領域中提供專業知識的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who gives information.
  2. Someone who tells you something you need to know.
  3. A person who shares important details.
  4. Someone who provides information, especially in research.
  5. A source of information, often in a specific context.
  6. An individual who assists in gathering information for studies or investigations.
  7. A person who contributes knowledge or data, often for research purposes.
  8. An individual who offers insights or data, typically in a formal setting.
  9. A source of information, often with specialized knowledge or insight.
  10. A person who provides information, especially in academic or investigative contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Source

用法:

指提供資訊或資料的來源,通常用於研究或報導中。來源可以是文件、數據或個人,並且在學術寫作中,正確引用來源是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的資訊來自多個可靠的來源。

The information in this article comes from multiple reliable sources.

例句 2:

他是這項研究的主要資料來源。

He is the primary source of data for this research.

例句 3:

我們需要檢查所有的來源以確保準確性。

We need to check all sources to ensure accuracy.

2:Reporter

用法:

通常用於指從事新聞報導的人,負責收集和傳遞信息。報導者通常會訪問不同的消息來源,並將信息整理成報導,提供給公眾或特定的讀者。

例句及翻譯:

例句 1:

這位記者報導了事件的最新進展。

The reporter covered the latest developments of the event.

例句 2:

她是一名經驗豐富的記者,專注於政治新聞。

She is an experienced reporter focusing on political news.

例句 3:

記者們經常需要與信息提供者進行深入訪談。

Reporters often need to conduct in-depth interviews with informants.

3:Contributor

用法:

指在某個特定領域或專案中提供意見或資料的人。貢獻者可以是專家、學者或任何能夠提供有價值信息的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他是這本書的主要貢獻者之一。

He is one of the main contributors to this book.

例句 2:

她在會議中作為貢獻者提供了寶貴的見解。

She provided valuable insights as a contributor during the meeting.

例句 3:

許多專家作為貢獻者參與了這項研究。

Many experts participated in the study as contributors.

4:Witness

用法:

通常指在某事件中目擊或參與的人,能夠提供第一手的資訊或證據。在法律上,證人是非常重要的,因為他們的證詞可以影響案件的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

他是事故的目擊者,能夠提供重要證據。

He is a witness to the accident and can provide crucial evidence.

例句 2:

證人的證詞在法庭上至關重要。

The witness's testimony is crucial in court.

例句 3:

她作為目擊者,描述了事件發生的經過。

As a witness, she described the sequence of events.