部分切除術的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「部分切除術」是指對某一器官或組織進行部分切除的外科手術。這種手術通常是為了治療某些疾病或病變,如腫瘤、感染或其他病理狀況。部分切除術可以用於多種器官,例如肺、腎臟、乳腺等,目的是去除受影響的部分,同時保留健康的組織以維持器官的功能。

依照不同程度的英文解釋

  1. An operation to remove part of something.
  2. An operation that takes away a piece of an organ.
  3. A surgery to cut out part of a body part.
  4. A medical procedure to remove a portion of an organ.
  5. A surgical procedure to excise part of a tissue or organ.
  6. A surgical intervention aimed at removing a segment of an organ due to disease.
  7. A procedure where a specific section of an organ is excised to treat a medical condition.
  8. A surgical technique involving the partial resection of an organ or tissue.
  9. A surgical operation performed to remove a part of an organ affected by disease, preserving the remaining function.
  10. A surgical procedure that involves the removal of a part of an organ or tissue.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Partial resection

用法:

這是一個醫學術語,專指去除某個器官的一部分,通常用於腫瘤或病變的治療。這種手術的目的是去除病變區域,並保留健康的組織,從而維持器官的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人需要進行肺的部分切除術

The patient needs to undergo a partial resection of the lung.

例句 2:

部分切除術可以有效治療早期的腫瘤。

Partial resection can effectively treat early-stage tumors.

例句 3:

醫生建議進行腎臟的部分切除術以去除腫瘤。

The doctor recommended a partial resection of the kidney to remove the tumor.

2:Segmentectomy

用法:

這是一種特殊類型的部分切除術,通常指對肺部或肝臟的特定部分進行切除。這種手術通常用於小型腫瘤或病變,目的是儘量保留周圍的健康組織。

例句及翻譯:

例句 1:

她接受了肺的段切除術以去除小腫瘤。

She underwent a segmentectomy to remove a small tumor in her lung.

例句 2:

這種手術通常適用於早期肺癌患者。

This type of surgery is usually suitable for early-stage lung cancer patients.

例句 3:

醫生解釋了段切除術的風險和好處。

The doctor explained the risks and benefits of segmentectomy.

3:Lobectomy

用法:

這是一種更具侵入性的手術,通常指對肺或腦的某一葉進行切除。這種手術通常用於較大或更嚴重的病變,可能會影響器官的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

他需要進行肺的葉切除術以治療肺癌。

He needs to undergo a lobectomy to treat his lung cancer.

例句 2:

葉切除術是一種常見的治療肺部疾病的方式。

Lobectomy is a common treatment method for lung diseases.

例句 3:

手術後,病人需要接受康復治療。

After the surgery, the patient needs to undergo rehabilitation.

4:Resection

用法:

這是指切除或移除某一部分的手術,通常用於治療腫瘤、感染或其他病理狀況。這個術語可以用於各種器官,並且可以是部分切除或完全切除。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生決定進行腸道的切除手術。

The doctor decided to perform a resection of the intestine.

例句 2:

切除手術後,病人需要定期檢查。

After the resection, the patient needs regular check-ups.

例句 3:

他在手術中接受了胃的切除。

He underwent a resection of the stomach during the surgery.