頸後的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「頸後」這個詞指的是頸部的後面部分，通常用來描述身體的某個部位。在醫學或健康的上下文中，這個詞可能會用於討論頸部的疼痛、緊張或其他相關的健康問題。頸後的區域包括脊椎的上部，並且與肩膀和頭部的運動有關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. The back part of your neck.
  2. The area behind your neck.
  3. The part of the neck that is at the back.
  4. The rear section of your neck.
  5. The area at the back of your neck.
  6. The region located behind the neck.
  7. The anatomical region at the posterior aspect of the neck.
  8. The posterior area of the cervical region.
  9. The anatomical zone located at the back of the cervical spine.
  10. The area at the back of the neck where tension or pain might occur.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Nape

用法：

這個詞專指脖子的後面部分，通常用於描述頭髮的生長邊界或頸部的特定區域。在時尚或美容的上下文中，nape 可能會用來形容髮型或髮型設計的特點。

例句及翻譯：

例句 1：

她的頭髮在頸後的部分修剪得非常整齊。

Her hair is neatly trimmed at the nape.

例句 2：

這種髮型在頸後的設計非常受歡迎。

This hairstyle is very popular for its design at the nape.

例句 3：

他在頸後的地方有一個小刺青。

He has a small tattoo at the nape of his neck.

2：Back of the neck

用法：

這是一個更通俗的表達，通常用於日常對話中，描述頸部後面的區域。這個詞可以用於形容疼痛、緊張或其他感覺。

例句及翻譯：

例句 1：

我感覺到頸後的肌肉很緊。

I feel tightness in the back of my neck.

例句 2：

他經常抱怨頸後有疼痛的感覺。

He often complains of pain in the back of his neck.

例句 3：

當我長時間使用電腦時，頸後會感到不適。

I feel discomfort in the back of my neck when I use the computer for a long time.

3：Cervical region

用法：

這是一個醫學術語，指的是頸椎的區域，通常用於醫療或健康的討論中。這個詞涉及到頸部的解剖結構，並且常常與頸部的健康問題有關。

例句及翻譯：

例句 1：

醫生檢查了我的頸椎區域以確定問題的根源。

The doctor examined my cervical region to determine the source of the problem.

例句 2：

頸椎區域的疼痛可能是由於姿勢不良引起的。

Pain in the cervical region may be caused by poor posture.

例句 3：

在進行物理治療時，專家會專注於頸椎區域的強化。

During physical therapy, specialists focus on strengthening the cervical region.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：