蹄間炎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蹄間炎」是指馬、牛等動物的蹄部位發炎的情況,通常是由於感染、外傷或不當的飼養管理引起的。這種情況可能導致動物行動不便、疼痛,甚至影響其整體健康。蹄間炎的症狀包括蹄部腫脹、發紅、熱感以及可能的分泌物。及時的診斷和治療對於恢復動物的健康至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. An infection in the foot part of some animals.
  2. A swelling and pain in the foot of animals.
  3. An inflammation that makes it hard for animals to walk.
  4. An issue in the foot area that can cause discomfort.
  5. A condition affecting the foot that requires medical attention.
  6. An inflammatory condition in the hoof region of animals, often needing treatment.
  7. A painful condition in the hoof area of animals that can arise from various causes.
  8. An ailment characterized by inflammation in the inter-digital area of hooved animals.
  9. An inflammatory condition of the foot, particularly among ungulates, that can lead to complications.
  10. A medical condition affecting the hooves of certain animals, often requiring veterinary intervention.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Foot infection

用法:

通常指由細菌或真菌引起的足部感染,可能導致腫脹、紅腫和疼痛。這種情況需要及時的醫療處理以防止擴散。在動物中,這類感染可能會影響其活動能力,並且可能需要使用抗生素或其他治療方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻馬的蹄部感染需要立即治療。

The horse's foot infection needs immediate treatment.

例句 2:

獸醫建議給這隻牛使用抗生素來治療足部感染。

The vet recommended antibiotics for the cow's foot infection.

例句 3:

保持蹄部乾燥可以減少感染的風險。

Keeping the hooves dry can reduce the risk of infection.

2:Hoof inflammation

用法:

這是一種常見的情況,通常由於不當的飼養管理、環境因素或外傷引起。蹄部的發炎可能導致動物行動不便,並且需要適當的護理和治療來緩解症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻馬因為蹄部發炎而無法正常行走。

The horse cannot walk properly due to hoof inflammation.

例句 2:

定期檢查蹄部可以預防發炎的情況。

Regular hoof checks can prevent inflammation.

例句 3:

獸醫建議使用消炎藥來治療蹄部的發炎。

The vet recommended anti-inflammatory medication to treat the hoof inflammation.

3:Digital dermatitis

用法:

主要影響牛的蹄部,這是一種由於細菌感染引起的皮膚疾病。這種情況通常導致蹄部的疼痛和不適,並可能影響牛的生產性能。及時的診斷和治療對於控制病情至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

數字皮膚炎在乳牛中非常常見。

Digital dermatitis is very common in dairy cows.

例句 2:

這種病會導致牛的蹄部疼痛,影響其行動。

This condition causes pain in the cow's hooves, affecting its movement.

例句 3:

及早發現數字皮膚炎有助於減少經濟損失。

Early detection of digital dermatitis helps reduce economic losses.

4:Interdigital dermatitis

用法:

這是一種影響動物蹄部的皮膚病,通常由潮濕環境和細菌感染引起。這種情況可能導致疼痛和行動不便,並且需要適當的治療來控制病情。

例句及翻譯:

例句 1:

這種病在潮濕的環境中更容易發生。

This condition is more likely to occur in wet environments.

例句 2:

獸醫建議使用抗生素來治療蹄間皮膚炎。

The vet suggested using antibiotics to treat the interdigital dermatitis.

例句 3:

保持蹄部乾燥是預防這種病的關鍵。

Keeping the hooves dry is key to preventing this condition.