高專注度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高專注度」指的是個體在某項活動或任務上能夠保持高度的注意力和集中力,通常表示在執行某項工作或學習時,能夠不受干擾地專心致志。這種狀態通常伴隨著較高的效率和生產力,並且有助於提高學習和工作的質量。在心理學上,高專注度被認為是一種理想的狀態,能夠促進創造力和問題解決能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being very focused on something.
  2. Paying a lot of attention to one thing.
  3. Having a strong ability to concentrate.
  4. Being able to keep your mind on one task.
  5. A state of intense focus on a specific task.
  6. A heightened level of concentration that enhances performance.
  7. An exceptional ability to maintain attention on a task.
  8. An intense state of mental engagement with a particular activity.
  9. A condition where distractions are minimized, allowing for maximum focus.
  10. A state of deep concentration that leads to high productivity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High concentration

用法:

指在某項任務或活動中,個體能夠保持極高的注意力和精力,通常伴隨著良好的工作效率。這種狀態有助於完成複雜的任務或學習新知識,並且能夠減少錯誤的發生。

例句及翻譯:

例句 1:

在考試期間,學生需要保持高專注度

During the exam, students need to maintain high concentration.

例句 2:

這種環境有助於提高我的高專注度

This environment helps me achieve high concentration.

例句 3:

高專注度使他能夠快速完成工作。

High concentration allowed him to finish the work quickly.

2:Intense focus

用法:

描述一種非常強烈的專注狀態,通常用於形容在某個特定任務上全神貫注,並且不受外界干擾。這種狀態常見於藝術創作、科學研究或運動表現等需要高度專注的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

她在畫畫時展現出極高的專注度。

She showed intense focus while painting.

例句 2:

運動員在比賽中需要保持強烈的專注。

Athletes need to maintain intense focus during competitions.

例句 3:

這本書幫助我學會如何在工作中保持強烈的專注。

This book helps me learn how to maintain intense focus at work.

3:Strong attention

用法:

指在某項活動中高度專注的狀態,通常能提高工作效率和學習效果。強烈的注意力可以幫助人們更好地理解和記憶信息,並且在需要創造性思考的情況下,能夠激發靈感。

例句及翻譯:

例句 1:

在學習新技能時,強烈的注意力是非常重要的。

Strong attention is very important when learning new skills.

例句 2:

他在會議中展現出強烈的注意力,讓人印象深刻。

He demonstrated strong attention during the meeting, which was impressive.

例句 3:

強烈的注意力使她能夠在繁忙的環境中工作。

Strong attention allows her to work in a busy environment.

4:Deep engagement

用法:

指在某項活動中全心投入的狀態,通常伴隨著高度的專注和熱情。這種狀態不僅僅是注意力集中,還包括情感和認知的全面參與。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個項目中,我感受到深度的投入。

I felt deep engagement in this project.

例句 2:

深度的投入讓我能夠在工作中表現得更好。

Deep engagement allows me to perform better at work.

例句 3:

她在學習時的深度投入讓她的成績大幅提高。

Her deep engagement while studying significantly improved her grades.