Cohens的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Cohens」通常指的是一個姓氏,可能與猶太人有關,尤其是指那些擁有祭司血統的人。在某些文化中,Cohen(或Kohen)被視為一個特殊的社會地位,這些人通常在宗教儀式中擔任重要角色。這個詞也可能用於某些專業或學術領域,作為某個特定概念或理論的名稱。

依照不同程度的英文解釋

  1. A last name that can mean a priest.
  2. A family name often related to Jewish heritage.
  3. A name that indicates a special role in religious settings.
  4. A surname that signifies a person of priestly descent.
  5. A name associated with a specific lineage in Judaism.
  6. A term that can refer to individuals with priestly responsibilities.
  7. A surname denoting a historical role in Jewish tradition.
  8. A family name linked to a hereditary priestly class in Judaism.
  9. A designation used for individuals from a lineage with religious significance.
  10. A surname that identifies someone from a priestly lineage in Jewish culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cohen

用法:

這個詞通常指的是一個來自猶太教傳統的姓氏,特別是那些擁有祭司血統的人。這些人在宗教儀式中有特定的角色和責任。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位Cohen,負責在節日中主持儀式。

He is a Cohen responsible for officiating ceremonies during the holidays.

例句 2:

Cohen家族在社區中有著重要的地位。

The Cohen family holds an important position in the community.

例句 3:

許多Cohen在猶太教中被視為祭司。

Many Cohens are regarded as priests in Judaism.

2:Kohen

用法:

這是Cohen的另一種拼寫,通常用於表示相同的意思。它也指代那些在猶太教中擁有祭司身份的人。

例句及翻譯:

例句 1:

根據猶太教的傳統,Kohen在宗教儀式中有特殊的角色。

According to Jewish tradition, a Kohen has a special role in religious ceremonies.

例句 2:

她的祖父是一位Kohen,對她的信仰有深遠的影響。

Her grandfather was a Kohen, which greatly influenced her faith.

例句 3:

在某些社區中,Kohen被賦予額外的責任。

In some communities, a Kohen is given additional responsibilities.

3:Priest

用法:

在宗教背景下,這個詞通常指的是負責宗教儀式和教導信徒的人。對於Cohen來說,這個詞特別指的是猶太教中的祭司。

例句及翻譯:

例句 1:

這位祭司在社區中擔任重要角色。

The priest plays an important role in the community.

例句 2:

許多信徒定期參加祭司主持的儀式。

Many worshippers regularly attend ceremonies led by the priest.

例句 3:

他希望成為一名祭司,服務於他的社區。

He hopes to become a priest and serve his community.

4:Rabbi

用法:

這個詞指的是猶太教的教師或學者,負責指導和教育信徒。雖然Rabbi和Cohen有不同的角色,但兩者都在猶太教中具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這位拉比在社區中受到尊敬,因為他深厚的知識。

The rabbi is respected in the community for his deep knowledge.

例句 2:

拉比教導年輕一代有關信仰的知識。

The rabbi teaches the younger generation about their faith.

例句 3:

許多信徒向拉比尋求指導和建議。

Many worshippers seek guidance and advice from the rabbi.