Artisan的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工匠」這個詞在中文中指的是專門從事某種手工藝或技術工作的人,通常具有高超的技術和專業知識。他們通常在某個特定領域中擁有豐富的經驗,並且能夠製作出精美的手工藝品或提供高品質的服務。工匠的工作可以包括木工、陶藝、金屬加工、紡織等各種傳統手工藝。工匠的作品通常具有獨特性和藝術價值,並且反映出他們的創造力和技術水平。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who makes things by hand.
  2. Someone skilled in a specific craft.
  3. A person who creates handmade items.
  4. An expert in a particular craft or trade.
  5. A skilled worker who produces items with care.
  6. A professional who specializes in traditional crafts.
  7. An individual who combines artistry with craftsmanship.
  8. A person dedicated to creating high-quality handmade products.
  9. A master of a specific trade, often preserving traditional methods.
  10. A craftsman known for exceptional skill and quality in handmade goods.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Craftsman

用法:

通常指在某項技術或手工藝上具有高超技巧的人。這個詞強調專業技能和對細節的關注。工匠可以是做家具、金屬工藝、陶瓷等的專業人士,通常以其作品的質量和獨特性而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

這位工匠以製作精美的木製家具而聞名。

This craftsman is known for making exquisite wooden furniture.

例句 2:

他是一位技術高超的工匠,專門從事金屬加工。

He is a skilled craftsman specializing in metalwork.

例句 3:

這家店裡的每一件商品都是由當地工匠手工製作的。

Every item in this shop is handcrafted by local craftsmen.

2:Artisan

用法:

指那些以傳統技術製作手工藝品的人,通常強調創意和藝術性。工匠不僅僅是技術工人,他們的作品通常帶有個人風格和藝術價值,並且在市場上受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這位工匠的陶藝作品在展覽中贏得了獎項。

The artisan's pottery won awards at the exhibition.

例句 2:

她是一位手工藝工匠,專注於製作獨特的珠寶。

She is an artisan focusing on creating unique jewelry.

例句 3:

這些手工藝品展示了工匠的創造力和技術。

These handmade crafts showcase the artisan's creativity and skill.

3:Skilled worker

用法:

泛指在某個領域中經過專業訓練並具備高超技能的人。這個詞可以用於描述工廠工人、手工藝人等,強調他們的技術專業性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位熟練的工人在建築工地上工作多年。

This skilled worker has been on the construction site for many years.

例句 2:

他是一位技術熟練的工人,專門從事電氣安裝。

He is a skilled worker specializing in electrical installations.

例句 3:

這項工作需要一位經驗豐富的熟練工人。

This job requires an experienced skilled worker.

4:Handicrafter

用法:

專指那些從事手工藝製作的人,通常強調手工製作的過程和技巧。這個詞可以用於描述各種手工藝品的製作者,如編織、刺繡等。

例句及翻譯:

例句 1:

這位手工藝者的作品展示了豐富的創意和技巧。

The handicrafter's work showcases rich creativity and skill.

例句 2:

她是一位專注於編織的手工藝者,創作出許多美麗的作品。

She is a handicrafter focused on weaving, creating many beautiful pieces.

例句 3:

這個市場上有許多手工藝者展示他們的作品。

Many handicrafters showcase their work at this market.