Goldfinch的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「金翅雀」是一種小型的鳥類,屬於雀科,通常以其鮮豔的羽毛和美麗的歌聲而聞名。金翅雀的特徵包括黃色的翅膀和尾巴,通常在春夏季節會在開花的樹木附近活動。它們主要以種子為食,尤其喜愛向日葵種子。金翅雀在北美地區相當常見,並且經常被視為春天的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small bird with bright colors.
  2. A bird that sings and has yellow wings.
  3. A colorful bird that eats seeds.
  4. A bird known for its beautiful singing and bright feathers.
  5. A small songbird often found in gardens, recognized for its vibrant yellow plumage.
  6. A species of finch characterized by its striking yellow and black coloration, commonly seen in North America.
  7. A small bird belonging to the finch family, noted for its cheerful song and distinctive bright yellow and black plumage.
  8. An avian species celebrated for its vivid coloration and melodious calls, often associated with the arrival of spring.
  9. A member of the finch family, this bird is distinguished by its vibrant yellow feathers and is commonly found in open woodlands and gardens.
  10. A small, brightly colored finch known for its cheerful song and presence in gardens and fields.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Goldfinch

用法:

這是指特定的鳥種,通常以其金黃色的羽毛和優美的歌聲而受到讚賞。金翅雀在春天特別活躍,常常在花園和公園中出現,吸引了許多觀鳥愛好者。這種鳥類的繁殖季節通常在春季,牠們會在樹上築巢。

例句及翻譯:

例句 1:

在春天,我經常在花園裡看到金翅雀。

I often see goldfinches in my garden during spring.

例句 2:

金翅雀以其美麗的歌聲而聞名。

The goldfinch is known for its beautiful song.

例句 3:

這隻金翅雀在樹枝上跳來跳去。

The goldfinch is hopping around on the branches.

2:Finch

用法:

這是一類小型鳥類的總稱,通常以其活潑的性格和多樣的顏色而受到喜愛。雀類的種類繁多,許多品種在不同的環境中生存,並以種子為主食。雀類鳥類在不同文化中也有其象徵意義,常常被視為自由和快樂的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這片草地上有許多不同種類的雀類。

There are many different types of finches in this meadow.

例句 2:

雀類的叫聲常常讓人感到愉快。

The calls of finches are often cheerful.

例句 3:

我喜歡在公園裡觀察雀類。

I enjoy watching finches in the park.

3:Canary

用法:

這是一種小型的鳥類,通常以其明亮的黃色羽毛和動聽的歌聲而聞名。金絲雀常被飼養作為寵物,因為牠們的歌唱能力和美麗的顏色。金絲雀也象徵著幸福和自由,在許多文化中被視為吉祥的鳥類。

例句及翻譯:

例句 1:

金絲雀是非常受歡迎的寵物鳥。

Canaries are very popular pet birds.

例句 2:

牠的金絲雀每天都會唱歌。

Her canary sings every day.

例句 3:

金絲雀的羽毛有多種顏色,包括黃色和白色。

Canaries come in various colors, including yellow and white.

4:Songbird

用法:

這是一類以優美的歌聲著稱的鳥類,包括許多不同的物種。歌唱鳥類通常在繁殖季節發出悅耳的旋律,吸引伴侶或標示領域。這些鳥類的歌聲不僅美麗,也在生態系統中扮演重要角色,幫助傳播種子和吸引其他動物。

例句及翻譯:

例句 1:

許多歌唱鳥類在日出時開始唱歌。

Many songbirds start singing at dawn.

例句 2:

這片森林裡有各種各樣的歌唱鳥類。

There are various songbirds in this forest.

例句 3:

歌唱鳥類的旋律讓人感到放鬆。

The melodies of songbirds are very relaxing.