五穀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「五穀」是指中國傳統農業中五種主要的穀物,通常包括:稻米、麥子、黍子、豆子和高粱。這些穀物是中國飲食的基礎,提供了主要的碳水化合物來源,並且在文化上被認為是豐收和繁榮的象徵。五穀的概念在農業、飲食和文化中都有著重要的地位,尤其是在傳統的慶典和祭祀活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Five important grains.
  2. Five kinds of food that grow in fields.
  3. Five main crops that people eat.
  4. Five staple foods that are grown for eating.
  5. Five essential grains that are important for nutrition.
  6. Five key agricultural products that form the basis of traditional diets.
  7. Five primary cereals that are crucial in various cuisines.
  8. Five fundamental crops that are integral to food security.
  9. Five principal grains that are historically significant in agriculture and cuisine.
  10. Five core grains that are vital to cultural and culinary practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Five grains

用法:

指中國傳統的五種主要穀物,這些穀物對於農業和飲食文化至關重要。五穀的概念不僅體現在食物上,還象徵著豐收和富足。在很多傳統節慶中,人們會用五穀來表達對於農業的感恩。

例句及翻譯:

例句 1:

在農曆新年時,我們會用五穀來祝福家庭的富裕。

During the Lunar New Year, we use five grains to wish for the family's prosperity.

例句 2:

五穀是中國飲食文化的基石。

The five grains are the cornerstone of Chinese culinary culture.

例句 3:

許多傳統菜餚都使用五穀作為主要成分。

Many traditional dishes use the five grains as main ingredients.

2:Staple grains

用法:

這個詞常用於指代生活中不可或缺的穀物,這些穀物是大多數人日常飲食的主要來源。五穀作為中國的主食,為人們提供了必要的能量和營養。

例句及翻譯:

例句 1:

稻米和小麥是亞洲的主要主食穀物。

Rice and wheat are the main staple grains in Asia.

例句 2:

在許多國家,玉米是重要的主食穀物之一。

In many countries, corn is one of the important staple grains.

例句 3:

這些主食穀物對於維持人們的日常能量攝取至關重要。

These staple grains are essential for maintaining people's daily energy intake.

3:Cereals

用法:

這個詞通常用於指代穀物的類別,特別是那些可以加工成早餐食品或其他食品的穀類。五穀可以被視為一種特定的穀物類型,並在許多文化中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

早餐時,我通常會吃穀物來開始一天。

I usually eat cereals for breakfast to start the day.

例句 2:

這些穀物是製作麵包和糕點的主要成分。

These cereals are the main ingredients for making bread and pastries.

例句 3:

營養學家建議每天攝取一定量的穀物。

Nutritionists recommend consuming a certain amount of cereals daily.

4:Grains

用法:

這個詞是對於穀物的通稱,涵蓋了各種不同類型的穀物,包括五穀。穀物是人類飲食中重要的能量來源,並且在農業經濟中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

穀物在全球範圍內是重要的糧食來源。

Grains are an important food source worldwide.

例句 2:

農民每年都會種植各種穀物以供應市場需求。

Farmers plant various grains each year to meet market demand.

例句 3:

穀物的多樣性使得飲食更加豐富。

The diversity of grains makes the diet more varied.