Gulf的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Gulf」這個詞在中文中通常指的是海灣或海灣地區,特別是指大型的海灣,通常與海洋相連。它可以是地理上的一部分,代表一個水體的凹入部分,或用於比喻,表示兩者之間的巨大差距或隔閡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large area of sea that goes into the land.
  2. A big water area surrounded by land.
  3. A part of the ocean that is partly surrounded by land.
  4. A large inlet of the sea that is surrounded by land on three sides.
  5. A significant body of water that is partially enclosed by land.
  6. A large area of water that extends into the land, often larger than a bay.
  7. A geographical feature where the sea penetrates into the land, creating a distinct coastal area.
  8. A large marine body that is bordered by land, often forming a significant geographical feature.
  9. A prominent indentation of the sea into the land, typically larger than a bay and significant in maritime navigation.
  10. A substantial body of water that is surrounded by land, often indicating a divide or separation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bay

用法:

通常指較小的海灣,水域相對平靜,並且常用於港口或休閒活動。海灣的邊界通常是曲折的,並且提供良好的避風港。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小鎮有一個美麗的海灣,適合划船。

This town has a beautiful bay suitable for boating.

例句 2:

海灣裡的水很平靜,適合游泳。

The water in the bay is calm and perfect for swimming.

例句 3:

我們在海灣旁邊的餐廳享用了美味的海鮮。

We enjoyed delicious seafood at the restaurant by the bay.

2:Inlet

用法:

指一個狹窄的水道,通常是海水或淡水進入陸地的地方。它通常較小,並且可以是河流或海洋的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區有很多小進口,適合釣魚。

This area has many small inlets that are great for fishing.

例句 2:

船隻可以安全地進入這個進口。

Boats can safely enter this inlet.

例句 3:

我們在進口附近觀察到了許多海鳥。

We observed many seabirds near the inlet.

3:Cove

用法:

是一種小而隱蔽的海灣,通常有著平靜的水域,適合停泊小船或進行水上活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個隱蔽的海灣非常適合野餐。

This secluded cove is perfect for a picnic.

例句 2:

我們在海灣裡找到了一個小海灣,適合游泳。

We found a small cove in the bay that is good for swimming.

例句 3:

這個小海灣是潛水者喜愛的地方。

This little cove is a favorite spot for divers.

4:Chasm

用法:

通常指的是一個深而寬的裂縫或深淵,常用於比喻意義上表示兩者之間的巨大差距或隔閡。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社會問題造成了貧富之間的深淵。

This social issue has created a chasm between the rich and the poor.

例句 2:

在討論中,我們發現了觀點之間的深淵。

In the discussion, we discovered a chasm between our viewpoints.

例句 3:

科技的進步使得人們之間的距離產生了深淵。

Advancements in technology have created a chasm between people.