Noodles的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Noodles」在中文中通常指的是「麵條」,這是一種由麵粉和水製成的食品,通常用於各種菜餚中。麵條可以有不同的形狀和厚度,並且可以用來煮、炒、湯或涼拌。麵條是亞洲料理中常見的主食之一,特別是在中國、日本、韓國和泰國等地。根據不同的地區和文化,麵條的種類和吃法也有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of long, thin food made from flour.
  2. A common food that you can eat with soup.
  3. A staple food in many Asian cuisines.
  4. A dish made from wheat or rice flour, often served hot or cold.
  5. A versatile food that can be served in various ways, such as in soups or stir-fries.
  6. A carbohydrate-rich food that is a key ingredient in many traditional dishes.
  7. A culinary staple that varies in thickness and preparation across cultures.
  8. A popular food item often paired with sauces and vegetables.
  9. A fundamental component of many cuisines, often used as a base for various dishes.
  10. A beloved dish that comes in many forms and is enjoyed worldwide.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pasta

用法:

這是一種源自意大利的食物,通常由小麥麵粉和水製成,形狀多樣,包括長條、圓形和扁平形狀。雖然在中文裡,pasta 通常被翻譯為「義大利麵」,但在一些情境下也可以指代類似的麵食。

例句及翻譯:

例句 1:

我今晚打算做義大利麵。

I plan to make pasta tonight.

例句 2:

這道菜的醬汁和義大利麵非常搭。

The sauce pairs perfectly with the pasta.

例句 3:

他們在餐廳裡提供多種不同的義大利麵。

They offer a variety of different pasta dishes at the restaurant.

2:Spaghetti

用法:

這是一種特定類型的義大利麵,通常是細長的圓形麵條,常用於各種義大利料理中。它通常與番茄醬、肉醬或其他醬汁搭配食用。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃番茄肉醬義大利麵,尤其是意大利麵條。

I love eating spaghetti with tomato meat sauce.

例句 2:

他常常在家裡自己做義大利麵。

He often makes spaghetti at home.

例句 3:

這道菜的義大利麵條煮得剛剛好。

The spaghetti in this dish is cooked perfectly.

3:Ramen

用法:

這是一種源自日本的麵條,通常用於製作湯麵。拉麵的麵條通常較細,並且經常與肉類、蔬菜和湯底搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在寒冷的天氣裡吃拉麵。

I love eating ramen on cold days.

例句 2:

這家餐廳的拉麵非常受歡迎。

The ramen at this restaurant is very popular.

例句 3:

他們提供各種口味的拉麵。

They offer ramen in various flavors.

4:Noodle soup

用法:

這是一種以湯為基底,配有麵條的菜餚,常見於許多文化中,特別是亞洲料理。這道菜的麵條可以是細的或寬的,並且通常與肉類、蔬菜和香料一起煮。

例句及翻譯:

例句 1:

我想點一碗熱騰騰的麵條湯。

I would like to order a hot bowl of noodle soup.

例句 2:

這碗麵條湯的味道非常好。

This bowl of noodle soup tastes amazing.

例句 3:

他們的麵條湯是當地的名菜。

Their noodle soup is a local specialty.