Hanseatic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Hanseatic」這個詞源自於「Hanse」,指的是一個中世紀的商業聯盟,主要由德國北部的城市組成,這些城市在貿易、經濟和文化上相互合作。Hanseatic一詞通常用來形容與這個聯盟有關的事物,尤其是在貿易和商業方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to a group of trading cities.
  2. Connected to a historical trade alliance.
  3. Describing things from a medieval trading league.
  4. Referring to the historic alliance of merchants and cities.
  5. Pertaining to a network of cities that worked together in trade.
  6. Relating to the Hanseatic League, a medieval economic alliance.
  7. Describing cultural or economic aspects linked to the Hanseatic League.
  8. Concerning the historical partnership of northern European trading cities.
  9. Referring to the historical alliance of merchant communities in the Baltic and North Sea regions.
  10. Associated with the historical trade network of northern European cities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hanseatic League

用法:

指的是一個由德國北部和其他地區的城市組成的商業聯盟,成立於中世紀,主要目的是促進貿易和保護商人利益。這個聯盟在14世紀至17世紀期間達到巔峰,對歐洲的經濟和文化發展有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

漢薩聯盟在中世紀的貿易中起了重要作用。

The Hanseatic League played a crucial role in medieval trade.

例句 2:

漢薩城市以其繁榮的商業活動而聞名。

Hanseatic cities were known for their prosperous trading activities.

例句 3:

這本書詳細介紹了漢薩聯盟的歷史和影響。

This book provides a detailed account of the history and impact of the Hanseatic League.

2:Trade alliance

用法:

一個由多個商業實體或城市組成的合作夥伴關係,旨在促進貿易、分享資源和保護商業利益。這種聯盟通常會制定共同的規則和標準,以便提高貿易效率和降低成本。

例句及翻譯:

例句 1:

這個貿易聯盟幫助小型企業進入國際市場。

The trade alliance helps small businesses enter international markets.

例句 2:

許多國家通過貿易聯盟來促進經濟增長。

Many countries promote economic growth through trade alliances.

例句 3:

這個貿易聯盟的成員國享有關稅減免的優惠。

Member countries of the trade alliance enjoy tariff reductions.

3:Merchant guild

用法:

中世紀時期的商人組織,旨在保護其成員的權益,管理貿易活動,並促進商業合作。這些行會通常會制定規則、標準和價格,以維護市場秩序。

例句及翻譯:

例句 1:

商人行會在城市的經濟發展中扮演了重要角色。

Merchant guilds played a significant role in the economic development of cities.

例句 2:

許多商人行會都有自己的規章制度。

Many merchant guilds had their own regulations.

例句 3:

這個城市的商人行會促進了本地貿易的繁榮。

The merchant guild in this city promoted the prosperity of local trade.

4:Commercial network

用法:

由多個商業實體或個人組成的聯繫和合作關係,旨在促進商品和服務的交易。這種網絡可以是地區性的,也可以是全球性的,並且通常依賴於信任和合作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商業網絡幫助企業擴展其市場範圍。

This commercial network helps businesses expand their market reach.

例句 2:

建立強大的商業網絡對於成功至關重要。

Building a strong commercial network is crucial for success.

例句 3:

他們通過商業網絡獲得了許多新客戶。

They gained many new clients through their commercial network.