「滾出架」這個詞在中文中通常用來表示一種強烈的情緒，尤其是對某人或某事的不滿或厭惡。這個短語可以理解為「滾開」或「離開」，帶有一種不客氣或排斥的語氣。它常用於表達對某人的拒絕或希望他們離開的情緒，通常在口語中使用。
這是一個直接要求某人離開的短語，通常帶有不耐煩或厭惡的情緒。它可以用於非常隨意的情境中，或在某人做了讓人不快的事情時使用。
例句 1：
如果你不喜歡這裡，就滾出去！
If you don't like it here, just get out!
例句 2：
他對她的行為感到生氣，簡單地說了一句：『滾出去！』
He was angry with her behavior and simply said, 'Get out!'
例句 3：
我們不需要你在這裡，快滾出去！
We don't need you here, just get out!
這個詞用來要求某人離開某個地方，通常是因為他們的存在不受歡迎或引起了不快。它可以用於正式或非正式的語境中，根據語氣的不同，可能聽起來比較溫和或強烈。
例句 1：
我希望你現在就離開！
I want you to leave right now!
例句 2：
他們不歡迎你，所以最好離開。
They don't want you here, so you better leave.
例句 3：
你不應該在這裡，快點離開。
You shouldn't be here, just leave.
這是一個常用的短語，表示希望某人離開，通常用於表達不快或希望獨處的情緒。它可以在輕鬆或嚴肅的情況下使用，根據語氣的不同，可能會顯得更友好或更具攻擊性。
例句 1：
我需要一些時間，請你滾開。
I need some time, please go away.
例句 2：
他不想和任何人說話，直接告訴他們：『滾開！』
He didn't want to talk to anyone and just told them, 'Go away!'
例句 3：
這裡不需要你，快點滾開。
You are not needed here, just go away.
這是一個非常口語化的表達，通常用於強烈要求某人迅速離開，帶有一種不耐煩或生氣的語氣。它在年輕人的對話中較為常見，傳達出一種急迫的情緒。
例句 1：
我不想再看到你，快滾！
I don't want to see you anymore, just scram!
例句 2：
他們對陌生人的到來感到不安，喊道：『滾開！』
They were uneasy about the stranger's arrival and shouted, 'Scram!'
例句 3：
這裡不是你該待的地方，快滾！
This is not a place for you, so scram!