designer的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「設計師」是指專門從事設計工作的專業人士,通常涉及創造性和技術性的工作。設計師的工作範圍廣泛,包括但不限於平面設計、產品設計、室內設計、時尚設計、網頁設計等。他們的職責通常包括從概念發想到實際執行的整個過程,並且需要具備創意、技術知識和對市場需求的敏感度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who creates plans or ideas for things.
  2. Someone who makes things look good and work well.
  3. A professional who designs products or visuals.
  4. A person who develops concepts for various fields.
  5. A creative individual who brings ideas to life through design.
  6. A specialist in creating visual or functional solutions.
  7. An expert in aesthetics and functionality for various projects.
  8. A professional who combines creativity with technical skills.
  9. A skilled individual who innovates and designs across multiple disciplines.
  10. A creative professional who transforms ideas into tangible products or visuals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Designer

用法:

指專業從事設計工作的個體,無論是平面、產品、室內還是時尚設計等領域。他們的職責是將想法轉化為具體的視覺或功能性的作品,通常需要具備創意思維和技術能力。設計師在許多行業中都扮演著關鍵角色,從企業品牌形象的塑造到產品的實用性和美觀性,他們的作品常常影響到消費者的選擇和體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這位設計師為我們的品牌創造了全新的視覺形象。

The designer created a brand new visual identity for our brand.

例句 2:

她是一位專業的室內設計師,專注於住宅和商業空間的設計。

She is a professional interior designer specializing in residential and commercial spaces.

例句 3:

這個設計師的作品在業界獲得了多個獎項。

The designer's work has won multiple awards in the industry.

2:Creator

用法:

這個詞通常指任何創造或發明新事物的人,可以是藝術作品、產品或其他創新概念的產生者。雖然「創作者」的範疇較廣,但在設計領域,設計師經常被視為創作者,因為他們不僅僅是實施設計,還常常需要從零開始創造新的概念和解決方案。

例句及翻譯:

例句 1:

這位創作者的靈感來自於自然界的色彩和形狀。

The creator's inspiration comes from the colors and shapes of nature.

例句 2:

他是一位多才多藝的創作者,涉獵音樂、藝術和設計。

He is a versatile creator, involved in music, art, and design.

例句 3:

這個創作者的作品展現了他獨特的視角。

The creator's work showcases his unique perspective.

3:Artist

用法:

通常用於指從事藝術創作的人,包括畫家、雕塑家、插畫家等。雖然藝術家的工作不一定是商業性質的,但許多設計師也具有藝術家的背景,因為設計本身常常涉及到創意和美學的考量。設計師與藝術家之間的界限有時模糊,尤其是在視覺藝術和設計交匯的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家在他的作品中探索了色彩和形式的關係。

The artist explores the relationship between color and form in his work.

例句 2:

設計師和藝術家之間的界限有時並不明確。

The line between designer and artist is sometimes not clear.

例句 3:

她是一位當代藝術家,經常舉辦個展。

She is a contemporary artist who often holds solo exhibitions.

4:Architect

用法:

專門從事建築設計的專業人士,負責設計建築物的結構、外觀和功能。建築師通常需要具備深厚的技術知識和創意,並且對空間的使用和人類需求有深入的理解。雖然建築師的工作與其他類型的設計師有所不同,但他們的職責同樣涉及到設計和創造。

例句及翻譯:

例句 1:

這位建築師設計了許多著名的公共建築。

The architect designed many famous public buildings.

例句 2:

她在建築設計方面有著豐富的經驗。

She has extensive experience in architectural design.

例句 3:

這個建築師的作品結合了傳統和現代的元素。

The architect's work combines traditional and modern elements.