新拉雷多的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新拉雷多」是位於美國德克薩斯州的一個城市,與墨西哥邊境相鄰。它是拉雷多市的姊妹城市,兩者之間由一座橋相連。新拉雷多是墨西哥塔毛利帕斯州的一部分,擁有豐富的文化和歷史背景,並且在貿易和商業上扮演重要角色。由於其地理位置,這裡是重要的貿易和交通樞紐,吸引了許多商業活動和旅遊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city near the border of Mexico and the USA.
  2. A place where people trade and travel.
  3. A city that connects two countries.
  4. A city known for its culture and trade.
  5. A city that is important for business between two countries.
  6. A border city with a rich cultural and historical background.
  7. A significant hub for commerce and transportation between the USA and Mexico.
  8. A city that plays a crucial role in international trade due to its location.
  9. A strategic urban area that facilitates cross-border commerce and cultural exchange.
  10. A vibrant city that serves as a gateway for trade and cultural interactions between two nations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nuevo Laredo

用法:

新拉雷多的西班牙語名稱,直接翻譯為「新拉雷多」。這個名稱在地理和文化上都與拉雷多市有著密切的聯繫,並且反映了該地區的歷史背景。新拉雷多是墨西哥的重要城市之一,吸引了來自美國的遊客和商人。

例句及翻譯:

例句 1:

新拉雷多是與德克薩斯州拉雷多市相對應的城市。

Nuevo Laredo is the corresponding city to Laredo in Texas.

例句 2:

許多遊客會選擇從新拉雷多進入美國。

Many tourists choose to enter the United States through Nuevo Laredo.

例句 3:

新拉雷多的市場非常繁忙,吸引了大量買家。

The markets in Nuevo Laredo are very busy, attracting many buyers.

2:Border City

用法:

指位於國家邊界附近的城市,通常是貿易和文化交流的熱點。新拉雷多作為邊境城市,擁有許多商業機會和多元文化的特色。這類城市通常會有許多跨國公司和商業活動。

例句及翻譯:

例句 1:

作為邊境城市,新拉雷多吸引了大量的商貿活動。

As a border city, Nuevo Laredo attracts a lot of commercial activities.

例句 2:

邊境城市通常是文化交流的熱點。

Border cities are often hotspots for cultural exchange.

例句 3:

新拉雷多的邊境城市地位使其成為重要的貿易樞紐。

Nuevo Laredo's status as a border city makes it an important trade hub.

3:Trade Hub

用法:

指一個城市或地區因其地理位置或經濟活動而成為貿易的中心。新拉雷多由於其與美國的接壤,成為重要的貿易中心,促進了兩國之間的商業往來。

例句及翻譯:

例句 1:

新拉雷多作為貿易樞紐,促進了兩國的經濟發展。

Nuevo Laredo, as a trade hub, promotes economic development between the two countries.

例句 2:

這個貿易樞紐吸引了許多國內外的投資。

This trade hub attracts many domestic and foreign investments.

例句 3:

新拉雷多的貿易樞紐地位使它成為商業活動的中心。

Nuevo Laredo's status as a trade hub makes it a center for business activities.

4:Cultural Center

用法:

指一個城市或地區在文化活動、藝術和社會交流方面的重要性。新拉雷多擁有豐富的文化資源和傳統,吸引了許多藝術家和文化活動。

例句及翻譯:

例句 1:

新拉雷多是文化活動的中心,經常舉辦各種節慶。

Nuevo Laredo is a cultural center that frequently hosts various festivals.

例句 2:

這個文化中心展示了當地的藝術和傳統。

This cultural center showcases local art and traditions.

例句 3:

新拉雷多的文化中心吸引了來自不同地區的人們。

The cultural center in Nuevo Laredo attracts people from different regions.