Stake的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Stake」這個詞在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義: 1. 利害關係:指某人或某組織在某個事件或情況中所擁有的利益或風險。例如:「所有參與者在這個項目中都有利害關係。」 2. 賭注:指在賭博或競賽中所投入的金額或物品。例如:「他在比賽中下了很大的賭注。」 3. 樁或支柱:指用於固定或支持某物的物體,常見於建築或戶外活動中。例如:「他用木樁固定了帳篷。」 總體來說,「Stake」這個詞可以指代利益、賭注或固定物體,具體含義依賴於上下文。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you risk or put in to get something.
  2. Something you invest in a game or situation.
  3. Something that shows your interest or involvement.
  4. Something that is at risk in a competition.
  5. An amount of money or interest you have in something.
  6. A personal or financial interest in an outcome.
  7. A risk or investment that can affect you.
  8. An investment or interest that can influence decisions.
  9. A financial or personal commitment that has potential consequences.
  10. A personal or financial interest in a situation or event.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Interest

用法:

指某人或某組織在某個事件或情況中的關注或參與,通常與個人或團體的利益有關。在商業環境中,這可能涉及股東的利益或客戶的需求。在社會事務中,某個社區或團體對某個議題的關注和參與也可以被稱為利益。

例句及翻譯:

例句 1:

所有股東在這個決策中都有自己的利益。

All shareholders have their own interests in this decision.

例句 2:

這項計畫將考慮到社區的利益。

The project will take into account the interests of the community.

例句 3:

她對環保議題有濃厚的興趣。

She has a strong interest in environmental issues.

2:Bet

用法:

通常用於描述在賭博或競賽中投入的金額或物品,這種投入通常是為了贏得更多的獎勵。賭注可以是金錢、物品或其他形式的價值。在運動賽事或賭博遊戲中,人們常常會下注來增加遊戲的刺激性。

例句及翻譯:

例句 1:

他在賽馬上下注了五千元。

He placed a bet of five thousand dollars on the horse race.

例句 2:

她總是喜歡在比賽中下注。

She always likes to place a bet during the matches.

例句 3:

我們在撲克遊戲中下了大賭注。

We made a big bet in the poker game.

3:Investment

用法:

用於描述將資金或資源投入某個項目、業務或資產,以期望獲得回報或增值。投資可以是金融上的,也可以是時間和精力上的。在商業中,企業通常會進行投資以擴展業務或提高效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個值得投資的項目。

This is a project worth investing in.

例句 2:

她在股票市場上做了大量的投資。

She made a significant investment in the stock market.

例句 3:

我們需要評估這項投資的風險。

We need to assess the risks of this investment.

4:Post

用法:

在某些情況下,指的是用於固定或支持某物的物體,尤其是在建築或戶外活動中。這通常是指木樁或金屬柱子,用於支撐結構或設施。在戶外活動中,這些支柱可以用來固定帳篷或其他設備。

例句及翻譯:

例句 1:

他用木樁固定了帳篷。

He used wooden posts to secure the tent.

例句 2:

這些支柱需要更換以保持穩定。

These posts need to be replaced to maintain stability.

例句 3:

我們在露營時用樁固定了帳篷。

We secured the tent with stakes while camping.