聽率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聽率」這個詞通常用來指代某個音頻、廣播或音樂作品被聽眾聆聽的比例或頻率。在市場調查中,聽率常用來衡量廣播電台或音樂平台的受歡迎程度,反映出受眾的興趣和偏好。聽率的高低可以影響廣告的投放策略和內容的選擇,因為高聽率通常意味著更多的聽眾和潛在的廣告收入。

依照不同程度的英文解釋

  1. How often something is listened to.
  2. The percentage of people who listen.
  3. How popular a sound or broadcast is.
  4. The rate at which an audio piece is heard.
  5. The frequency of listeners tuning in.
  6. A measurement of audience engagement with audio content.
  7. The extent to which an audio source is consumed by listeners.
  8. A metric that indicates how many people are listening.
  9. A statistical representation of audience interaction with audio media.
  10. The ratio of listeners to a particular audio source, often used for analysis.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Listenership

用法:

指某個廣播節目或音樂作品的聽眾數量或比例,通常用於評估其受歡迎程度。在廣播行業,聽眾的數量和特徵對於廣告商來說是非常重要的,因為這影響到廣告的投放效果和策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這個節目的聽眾數量在上個月有明顯增長。

The listenership of the show has significantly increased last month.

例句 2:

他們的聽眾主要是年輕人。

Their listenership mainly consists of young people.

例句 3:

這個廣播電台的聽眾數量穩定在十萬人左右。

The listenership of this radio station remains stable at around 100,000.

2:Audience share

用法:

用來描述某個媒體在特定時間內吸引的觀眾比例,通常以百分比表示。在電視、廣播或音樂平台中,觀眾份額是衡量一個節目或歌曲受歡迎程度的重要指標,廣告商會根據這個數據來決定投放廣告的時機和頻率。

例句及翻譯:

例句 1:

這個節目的觀眾份額在最近的調查中上升了。

The audience share of this program has increased in the latest survey.

例句 2:

他們的觀眾份額比競爭對手高。

Their audience share is higher than their competitors.

例句 3:

觀眾份額的變化可能會影響廣告價格。

Changes in audience share can affect advertising rates.

3:Listening rate

用法:

特指某個音頻作品被聽的頻率或比例,通常用於數據分析和市場調查中。在數字音樂平台上,聽取率可以幫助藝術家和製作人了解他們的作品受歡迎程度,並根據數據來調整其行銷策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的聽取率在上線後迅速上升。

The listening rate of this song skyrocketed after its release.

例句 2:

我們需要提高這個專輯的聽取率。

We need to increase the listening rate of this album.

例句 3:

聽取率的數據幫助我們了解聽眾的偏好。

The listening rate data helps us understand listener preferences.

4:Engagement rate

用法:

用來衡量受眾與音頻內容互動的程度,通常包括聆聽時間、分享次數和評論等指標。這個指標在數字媒體時代變得越來越重要,因為它不僅反映了聽眾的參與度,還能幫助創作者調整內容策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這個頻道的參與率比去年提高了。

The engagement rate of this channel has improved compared to last year.

例句 2:

我們希望提高觀眾的參與率。

We hope to increase the audience engagement rate.

例句 3:

參與率高的內容通常會獲得更多的推廣。

Content with a high engagement rate usually receives more promotion.