船舶業界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「船舶業界」指的是與船舶相關的所有行業和領域,包括設計、建造、維修、運營及管理等方面。這個行業涉及的範圍廣泛,從商業航運到漁業,還包括軍事艦艇的建造與維護。船舶業界對於全球貿易和經濟發展具有重要影響,因為大部分的國際貿易都是透過海運進行的。

依照不同程度的英文解釋

  1. The industry related to ships.
  2. The business of building and using boats.
  3. The sector that deals with vessels.
  4. The field that involves marine transportation.
  5. The industry that includes ship construction and operation.
  6. The commercial and technical aspects of maritime transport.
  7. The collective activities related to the design, construction, and management of marine vessels.
  8. The comprehensive industry encompassing all activities associated with ships and maritime operations.
  9. The multifaceted sector responsible for the design, manufacturing, operation, and maintenance of ships.
  10. The entire ecosystem of businesses and services revolving around maritime vessels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Maritime industry

用法:

指所有與海洋運輸、船舶建造、海洋資源開發等相關的業務和活動。這個行業不僅包括商業航運,還包括漁業、海洋工程和海事法律等。隨著全球貿易的發展,海事產業的重要性日益增加,成為經濟增長的重要推動力。

例句及翻譯:

例句 1:

海事產業在促進國際貿易方面發揮了關鍵作用。

The maritime industry plays a crucial role in facilitating international trade.

例句 2:

他們正在尋找海事產業中的新商機。

They are looking for new business opportunities in the maritime industry.

例句 3:

海事產業需要大量的專業人才來支援運營。

The maritime industry requires a significant number of professionals to support its operations.

2:Shipping industry

用法:

專指與貨物運輸相關的行業,包括運輸公司、貨櫃和散裝貨運業務。這個行業負責全球貿易貨物的運送,涵蓋了從物流到航運管理的各個方面。隨著電子商務的興起,船運行業的需求也不斷增長。

例句及翻譯:

例句 1:

船運業的發展對全球經濟至關重要。

The growth of the shipping industry is vital for the global economy.

例句 2:

他們在船運業中擔任管理職位已有多年。

They have held managerial positions in the shipping industry for many years.

例句 3:

隨著需求增加,船運業面臨著許多挑戰。

With increasing demand, the shipping industry faces many challenges.

3:Shipbuilding sector

用法:

專注於船舶的設計和建造過程的行業。這個行業涉及從小型漁船到大型貨輪的各種船舶,並且需要高水平的工程技術和專業知識。隨著科技的進步,船舶建造行業也在不斷演變,採用新的材料和技術來提高效率和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

船舶建造業在創新和技術方面不斷推陳出新。

The shipbuilding sector is continuously innovating and advancing in technology.

例句 2:

這家公司的船舶建造業務在國際上享有盛譽。

This company's shipbuilding sector is renowned internationally.

例句 3:

船舶建造業需要大量的資本和專業知識。

The shipbuilding sector requires significant capital and expertise.

4:Nautical sector

用法:

涉及所有與航海相關的行業,包括航運、導航、海洋科學等。這個行業的發展對於海洋資源的可持續開發和保護至關重要。隨著全球對環境保護的重視,航海行業也在尋求更環保的運輸和操作方式。

例句及翻譯:

例句 1:

航海業在保護海洋資源方面扮演重要角色。

The nautical sector plays a key role in protecting marine resources.

例句 2:

他們在航海業的經驗幫助他們理解行業的挑戰。

Their experience in the nautical sector helps them understand the challenges of the industry.

例句 3:

隨著科技的進步,航海業也在不斷變化。

With technological advancements, the nautical sector is also continuously evolving.