finch的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「finch」這個詞在中文中通常指的是一種小型的鳥類,屬於雀形目,主要以種子為食。它們的體型通常較小,羽毛色彩鮮豔,常見於各種環境中,包括森林、草原和城市。這類鳥類的特徵包括短而堅固的喙,適合啄食種子。常見的雀類包括金翅雀、麻雀等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small bird that eats seeds.
  2. A colorful bird that is often found in gardens.
  3. A bird with a short beak that likes to eat grains.
  4. A small bird known for its singing and bright colors.
  5. A type of bird that belongs to the finch family, often seen in flocks.
  6. A small passerine bird characterized by a conical bill and vibrant plumage.
  7. A member of a family of birds that are known for their seed-eating habits and social behavior.
  8. A small bird belonging to the family Fringillidae, often found in various habitats.
  9. A diverse group of small, seed-eating birds known for their varied vocalizations and adaptations.
  10. A small bird from the family of finches, recognized for its bright colors and melodious songs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Finch

用法:

特指雀類的一種,通常以其色彩鮮豔和活潑的行為著稱。這些鳥類常見於花園、公園和森林中,並且在繁殖季節會發出悅耳的歌聲。它們的社交行為也很有趣,經常聚集在一起尋找食物或築巢。

例句及翻譯:

例句 1:

花園裡有幾隻金翅雀在唱歌。

There are a few goldfinches singing in the garden.

例句 2:

這種雀類在冬天會聚集在一起尋找食物。

This type of finch gathers together in winter to search for food.

例句 3:

我喜歡觀察這些小雀在樹上跳來跳去。

I enjoy watching these little finches hopping around in the trees.

2:Bird

用法:

一個廣泛的術語,涵蓋所有類型的鳥類,包括雀類、猛禽、海鳥等。它們的特徵包括羽毛、喙和能夠飛行的能力。鳥類在生態系統中扮演著重要的角色,並且在文化中也常常象徵自由和美。

例句及翻譯:

例句 1:

天空中飛翔的鳥讓我感到自由。

The birds flying in the sky make me feel free.

例句 2:

這個公園裡有很多不同種類的鳥。

There are many different kinds of birds in this park.

例句 3:

我喜歡在早晨聽鳥叫。

I love listening to the birds singing in the morning.

3:Songbird

用法:

指那些以美妙的歌聲而聞名的鳥類,通常包括許多雀類。這些鳥類在繁殖季節會發出悅耳的歌聲,以吸引伴侶或標示領域。它們的聲音多樣,常常是自然環境中的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻歌唱的鳥吸引了很多遊客的注意。

This singing bird attracted the attention of many visitors.

例句 2:

在這片森林裡,有許多美麗的歌鳥。

There are many beautiful songbirds in this forest.

例句 3:

春天是聽歌鳥的最佳時機。

Spring is the best time to listen to songbirds.

4:Seed-eater

用法:

這個詞用來描述那些主要以種子為食的鳥類,包括許多雀類。這些鳥類通常具有強壯的喙,適合啄食硬殼的種子。它們在食物鏈中扮演著重要角色,幫助散播植物的種子。

例句及翻譯:

例句 1:

這些種子食鳥在冬天會聚集在一起,尋找食物。

These seed-eating birds gather together in winter to look for food.

例句 2:

我在花園裡放了種子,吸引了許多種子食鳥。

I put seeds in the garden to attract many seed-eating birds.

例句 3:

這些鳥的喙非常適合啄食硬殼的種子。

These birds have beaks that are perfect for cracking open hard seeds.