雅各賓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雅各賓」是指法國大革命期間的一個政治派別,成立於1789年,主要代表激進的共和主義者。雅各賓派支持徹底的社會和政治變革,並在革命初期推動一系列激進的政策,包括對貴族和保守派的鎮壓。他們的主要領袖包括羅伯斯比爾(Maximilien Robespierre)。雅各賓派在1793年至1794年期間達到權力巔峰,這段時間被稱為恐怖統治,最終於1794年被推翻。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people during a historical event in France.
  2. A political party that wanted big changes in France.
  3. A radical group during the French Revolution.
  4. A faction that supported extreme measures for change.
  5. A political group known for its revolutionary ideas.
  6. A faction known for its radical policies during a significant historical period.
  7. A political club that played a major role in the French Revolution.
  8. An influential group that advocated for drastic reforms in France.
  9. A revolutionary faction that implemented severe measures against perceived enemies.
  10. A significant political movement that sought to transform society during a pivotal time in French history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jacobin

用法:

通常用於指代與雅各賓派相關的個人或思想,強調他們的激進主義和對社會變革的追求。在歷史上,雅各賓派的成員被稱為雅各賓人,他們在法國大革命期間推動了許多重要的變革。雅各賓這個詞在現代也用來描述任何追求激進變革的政治運動或個體。

例句及翻譯:

例句 1:

雅各賓派的理念影響了後來的社會運動。

The ideas of the Jacobins influenced later social movements.

例句 2:

他們自稱為雅各賓,主張徹底的政治改革。

They called themselves Jacobins, advocating for radical political reform.

例句 3:

雅各賓的影響力在法國革命中無法忽視。

The influence of the Jacobins during the French Revolution is undeniable.

2:Radical

用法:

在政治上,激進通常指的是追求根本變革的思想或行動,與保守主義相對。雅各賓派的激進主義使其在法國大革命中扮演了重要角色,並常常與激進社會運動相聯繫。這個詞在當代也用來形容那些尋求徹底改變現狀的運動或個人。

例句及翻譯:

例句 1:

激進的改革者常常面臨社會的抵制。

Radical reformers often face resistance from society.

例句 2:

這位政治家以其激進的理念而聞名。

This politician is known for his radical ideas.

例句 3:

激進的變革需要強大的支持基礎。

Radical change requires a strong support base.

3:Revolutionary

用法:

通常指的是與革命相關的事物,特別是那些尋求顛覆現有制度的行動或思想。雅各賓派作為法國大革命的核心力量之一,被視為革命的象徵。這個詞可以用來描述任何推動重大變革的個體或運動。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的革命思想影響了世界各地的運動。

Their revolutionary ideas influenced movements around the world.

例句 2:

這場革命的精神在雅各賓派中得到了充分體現。

The spirit of the revolution was fully embodied in the Jacobins.

例句 3:

革命者們的目標是建立一個更公平的社會。

The revolutionaries aimed to establish a fairer society.

4:Reformist

用法:

通常指的是那些尋求透過改良現有制度來達成變革的人或運動,與激進主義相對。雅各賓派的某些成員雖然極端,但也有一些成員主張透過改革來達成政治和社會的進步。這個詞在當代也用來描述那些希望改進系統而非徹底顛覆它的運動。

例句及翻譯:

例句 1:

改革派在推動社會變革方面發揮了重要作用。

Reformists played a significant role in promoting social change.

例句 2:

這位政治家的改革主張受到廣泛支持。

The reformist proposals of this politician received wide support.

例句 3:

改革派的目標是改善現有系統,而不是推翻它。

The reformists aim to improve the existing system rather than overthrow it.