基層衣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基層衣」通常指的是基層工作人員所穿著的衣物,這類衣物通常設計簡單、耐磨,適合長時間工作,並且能夠提供必要的功能性和舒適性。這種衣物在許多行業中都很常見,例如建築、製造、醫療等,通常會有專門的設計以符合工作環境的需求。基層衣的主要目的是保護穿著者,並提供適合工作環境的穿著選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. Work clothes for basic jobs.
  2. Clothes for workers in different fields.
  3. Clothes that are practical for daily work.
  4. Clothes designed for labor-intensive jobs.
  5. Clothes that are durable and functional for workers.
  6. Clothing specifically made for those working in challenging environments.
  7. Attire that offers protection and comfort for various job roles.
  8. Specialized clothing suited for operational tasks in various industries.
  9. Uniforms or garments designed to meet the demands of specific labor sectors.
  10. Functional attire intended for professionals in hands-on or physical jobs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Workwear

用法:

通常指的是專為工作環境設計的衣物,這些衣物通常具有耐磨性和功能性,能夠滿足工作需要。工作服的設計通常會考慮到安全性、舒適性以及實用性,適合在各種工作環境中穿著,從工廠到辦公室都有不同類型的工作服。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的工作服設計得非常舒適。

The workwear from this company is designed to be very comfortable.

例句 2:

他們提供各種行業的專業工作服。

They offer professional workwear for various industries.

例句 3:

這種工作服耐磨且易於清洗,非常適合工廠使用。

This type of workwear is durable and easy to clean, making it perfect for factory use.

2:Uniform

用法:

通常指的是特定職業或角色所穿的標準化服裝,這些服裝有助於識別和區分不同的職業或身份。制服的設計通常會考慮到功能性和專業形象,並且在許多行業中都有廣泛應用,例如醫療、軍事、學校等。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生和護士的制服通常有助於病人識別他們的職責。

Doctors' and nurses' uniforms usually help patients identify their roles.

例句 2:

這所學校的學生必須穿著制服。

Students at this school are required to wear uniforms.

例句 3:

軍隊成員穿著制服以顯示他們的身份和職責。

Military personnel wear uniforms to display their identity and responsibilities.

3:Labor clothing

用法:

這類衣物專為勞動工作設計,通常具有耐用性和功能性,適合在艱苦的工作環境中穿著。這些衣物可以包括工裝、工作褲、工鞋等,目的在於保護工人並提供必要的舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

建築工人需要耐磨的勞動服來保護自己。

Construction workers need durable labor clothing to protect themselves.

例句 2:

勞動服的設計應考慮到安全和舒適。

The design of labor clothing should consider safety and comfort.

例句 3:

在農場工作時,穿著適合的勞動服是非常重要的。

Wearing suitable labor clothing is very important when working on a farm.

4:Occupational attire

用法:

這是指根據特定職業需求設計的衣物,通常會考慮到安全性、功能性和專業形象。這類服裝在醫療、建築、服務業等領域中非常常見,目的是為了提供穿著者所需的保護和舒適度。

例句及翻譯:

例句 1:

醫護人員的職業服裝設計以便於快速行動。

The occupational attire for healthcare professionals is designed for quick movement.

例句 2:

服務業的職業服裝通常要求整齊和專業。

Occupational attire in the service industry often requires neatness and professionalism.

例句 3:

在不同的工作環境中,職業服裝的需求各不相同。

The requirements for occupational attire vary in different work environments.