中長毛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中長毛」通常指的是毛髮長度介於短毛和長毛之間的毛髮特徵。這個詞可以用來形容動物(如狗或貓)的毛髮,也可以用來形容人的頭髮。中長毛的特徵是既不會過於短促,也不會過於冗長,通常適合於某些特定的髮型或毛種。

依照不同程度的英文解釋

  1. Hair that is not too short or too long.
  2. Hair that has a medium length.
  3. Hair that is between short and long.
  4. Hair that is of moderate length.
  5. Hair that falls in the middle of the length spectrum.
  6. Hair that is neither short nor excessively long, often requiring less maintenance.
  7. A hair type that provides versatility in styling.
  8. A hair length that offers a balance between manageability and styling options.
  9. A specific category of hair length that is ideal for various hairstyles and grooming.
  10. A length of hair that is considered average, allowing for a variety of styles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Medium-length hair

用法:

指的是毛髮長度通常在肩膀附近,適合多種髮型。這種長度的髮型可以是直的、捲的或波浪形,並且通常容易打理。

例句及翻譯:

例句 1:

她的中長毛髮型讓她看起來很有氣質。

Her medium-length hairstyle makes her look very elegant.

例句 2:

中長毛的髮型在夏天特別受歡迎,因為它不會太熱。

Medium-length hairstyles are especially popular in summer because they are not too hot.

例句 3:

這位模特展示了幾種適合中長毛的髮型。

The model showcased several hairstyles suitable for medium-length hair.

2:Mid-length hair

用法:

通常指的是介於短髮和長髮之間的長度,常見於各類髮型中。這種髮型可以展現出不同的風格,無論是正式場合還是休閒場合。

例句及翻譯:

例句 1:

她選擇了一個時尚的中長毛髮型,讓她看起來很有魅力。

She chose a stylish mid-length hairstyle that makes her look very charming.

例句 2:

中長毛的髮型適合各種臉型,讓人看起來更有活力。

Mid-length hairstyles suit various face shapes and make people look more vibrant.

例句 3:

他把頭髮留到中長毛,這樣可以更方便造型。

He grew his hair to mid-length so that it would be easier to style.

3:Shoulder-length hair

用法:

特別指的是剛好到肩膀的長度,這種髮型通常被認為是非常經典和百搭的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

她的肩長髮型讓她看起來既時尚又不失優雅。

Her shoulder-length hairstyle makes her look both fashionable and elegant.

例句 2:

肩長毛的髮型適合各種場合,無論是工作還是約會。

Shoulder-length hairstyles are suitable for various occasions, whether for work or a date.

例句 3:

我喜歡她的肩長毛髮型,因為它很容易打理。

I love her shoulder-length hairstyle because it is easy to manage.

4:Intermediate hair

用法:

這個詞通常用於描述一種介於短髮和長髮之間的髮型,適合多種風格和場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這種中長毛的髮型非常適合她的臉型。

This intermediate hairstyle is very suitable for her face shape.

例句 2:

她的中長毛髮型讓她在社交場合中顯得特別自信。

Her intermediate hairstyle makes her look particularly confident in social situations.

例句 3:

中長毛的髮型可以通過不同的髮飾來變化風格。

Intermediate hairstyles can be varied with different hair accessories.