全靴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「全靴」這個詞在中文裡通常指的是一種特定的鞋子,特別是指覆蓋整個小腿的靴子,通常用於保護腳部和腿部,並在寒冷或潮濕的環境中提供保暖和防水的功能。全靴的設計可以是時尚的,也可以是功能性的,常見於戶外活動、工作環境或特殊場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of shoe that covers the whole leg.
  2. A shoe that goes up to the knee.
  3. A long boot that protects the legs.
  4. A type of footwear that extends above the ankle.
  5. A protective shoe that covers the lower leg.
  6. A style of boot designed for warmth and protection.
  7. A footwear option that provides coverage for the entire lower leg.
  8. A type of leg-covering footwear often used in cold or wet conditions.
  9. A specific type of footwear designed for both style and functionality, covering the entire lower leg.
  10. A form of footwear that envelops the entire lower leg, often used for protection or fashion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Boots

用法:

通常指一種高於腳踝的鞋子,提供額外的支撐和保護。它們可以用於不同的場合,包括戶外活動、工作或休閒穿著。在時尚界,靴子經常被用來搭配各種服裝,增添風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙全靴非常適合冬天穿。

These boots are perfect for wearing in winter.

例句 2:

她穿著一雙漂亮的全靴,搭配了她的裙子。

She wore a beautiful pair of boots that matched her dress.

例句 3:

全靴在戶外活動中非常實用。

Boots are very practical for outdoor activities.

2:Leggings

用法:

雖然 leggings 通常是指緊身褲,但它們在某些情況下也可以用來描述覆蓋腿部的服裝。它們提供舒適感,適合運動或休閒穿著。與全靴相比,leggings 更加輕便,通常不具備靴子的保護功能。

例句及翻譯:

例句 1:

她在健身房裡穿著一條黑色的 leggings

She wore a black pair of leggings at the gym.

例句 2:

這條 leggings 很適合搭配長版上衣。

These leggings are perfect to pair with a long top.

例句 3:

在家裡,我喜歡穿 leggings 來保持舒適。

At home, I like to wear leggings for comfort.

3:High boots

用法:

高靴是指靴子的一種,通常延伸到膝蓋或以上,提供額外的保護和時尚感。它們在冬季或雨季特別受歡迎,因為可以防止水和寒冷。高靴可以與各式服裝搭配,增添造型的多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙高靴非常適合搭配短裙。

These high boots are perfect to wear with a short skirt.

例句 2:

她在派對上穿著一雙黑色的高靴。

She wore a pair of black high boots to the party.

例句 3:

高靴在寒冷的天氣中非常受歡迎。

High boots are very popular in cold weather.

4:Knee-high boots

用法:

膝上靴是指靴子的一種,特別設計為覆蓋小腿並延伸到膝蓋的高度。這種靴子在時尚界非常流行,適合搭配各種服裝,並且在冬季提供額外的保暖。

例句及翻譯:

例句 1:

她買了一雙新的膝上靴,準備在冬天穿。

She bought a new pair of knee-high boots to wear in winter.

例句 2:

膝上靴可以與連衣裙搭配,增添時尚感。

Knee-high boots can be paired with a dress for a stylish look.

例句 3:

在寒冷的季節,膝上靴特別受歡迎。

Knee-high boots are especially popular in the cold season.