「典當了」這個詞語的意思是指將某物品（通常是有價值的物品）交給典當行以獲得現金貸款，並在約定的期限內贖回該物品。如果借款人未能在期限內還款，典當行有權出售該物品來收回貸款。這是一種短期的融資方式，常見於需要快速獲得資金的人士。
表示將物品交給典當行以獲得現金的行為，通常是短期的融資方式。這個詞強調物品的暫時性質，並且通常與借款有關。在日常生活中，人們可能會將珠寶、電子產品等物品典當以應急。
例句 1：
我把手錶典當了，因為我需要錢。
I pawned my watch because I needed some money.
例句 2：
她將她的金項鍊典當了以支付醫療費用。
She pawned her gold necklace to pay for medical expenses.
例句 3：
他不想失去他的吉他，但他別無選擇，只能典當它。
He didn't want to lose his guitar, but he had no choice but to pawn it.
通常用於描述將某物作為擔保或保證的行為，與典當的概念相似，但可以是更正式的情況。這個詞可以用於金融或法律上下文中，表示對某物的承諾或保證。
例句 1：
他將房子作為貸款的擔保。
He pledged his house as collateral for the loan.
例句 2：
她將她的藝術品典當作為商業貸款的擔保。
She pledged her artwork as collateral for a business loan.
例句 3：
這筆貸款需要有價值的資產作為擔保。
This loan requires a valuable asset to be pledged.
這是一個非正式的詞，與典當相似，常用於口語中。這個詞常用於描述將物品典當以獲得資金的行為，通常帶有一些負面含義，暗示著財務困境。
例句 1：
他把他的電腦典當了，因為他急需現金。
He hocked his computer because he urgently needed cash.
例句 2：
她不想典當她的珠寶，但她別無選擇。
She didn't want to hock her jewelry, but she had no choice.
例句 3：
他最近典當了幾件物品來應付開支。
He has hocked several items recently to cover his expenses.
這個詞通常用於金融領域，指的是用某物作為貸款的擔保或保證。這個詞可以用於正式的商業或法律場合，表示有保障的貸款或交易。
例句 1：
這筆貸款是以他的汽車作為擔保的。
The loan was secured against his car.
例句 2：
她的貸款是以她的財產作為擔保的。
Her loan was secured by her property.
例句 3：
他需要確保貸款的擔保品是有價值的。
He needs to ensure that the collateral for the loan is valuable.