分發地點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分發地點」指的是物品、資訊或資源被分配或傳送的特定位置或地點。這個詞通常用於物流、供應鏈管理、活動組織或任何涉及資源分配的情境。分發地點可以是實體的,如倉庫、商店、學校等,也可以是虛擬的,如網站或應用程式的下載中心。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where things are given out.
  2. A location for sharing items.
  3. A site where resources are distributed.
  4. A designated area for delivering materials.
  5. A specific spot for handing out supplies.
  6. A location designated for the allocation of goods.
  7. A point where items are disseminated to recipients.
  8. A location for the distribution of resources.
  9. A strategic site for the dissemination of goods or information.
  10. A designated area where items are allocated or shared.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Distribution point

用法:

通常用於商業或物流領域,指的是物品或服務的分發中心。在供應鏈管理中,分發點是關鍵的環節,因為它們負責將產品從生產地轉運到消費者手中。這些地點可以是倉庫、配送中心或零售商店,對於確保產品及時到達客戶至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的分發地點位於市中心,方便客戶取貨。

Our distribution point is located in the city center, making it convenient for customers to pick up their orders.

例句 2:

這家公司在全國各地設有多個分發地點

The company has multiple distribution points across the country.

例句 3:

他們正在尋找更有效的分發地點來提高物流效率。

They are looking for more efficient distribution points to improve logistics efficiency.

2:Delivery location

用法:

指的是物品送達的具體地址或地點,通常用於電子商務或物流行業。這個詞強調的是最終用戶收到商品的地方,無論是家庭、辦公室還是其他指定地點。確定正確的送貨地點對於成功的交付至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認你的送貨地點以確保準時到達。

Please confirm your delivery location to ensure timely arrival.

例句 2:

他們提供多種送貨地點供客戶選擇。

They offer various delivery locations for customers to choose from.

例句 3:

這個包裹的送貨地點已經更新。

The delivery location for this package has been updated.

3:Dispensing site

用法:

通常用於醫療或服務行業,指的是提供特定物品或服務的地點,如藥品、食品或其他資源的分發。這些地點可能是藥房、診所或社區中心,旨在方便人們獲得所需的物品或服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區有一個藥品分發地點,提供免費的健康檢查。

This community has a dispensing site that offers free health check-ups.

例句 2:

分發地點的設立旨在提高社區的服務可及性。

The establishment of the dispensing site aims to improve service accessibility in the community.

例句 3:

我們正在尋找合適的分發地點來提供食品援助。

We are looking for suitable dispensing sites to provide food assistance.

4:Allocation center

用法:

指的是專門用於資源分配的地點,通常涉及更大規模的分發或供應鏈管理。在這些中心,物品會被分配到不同的地點或客戶,並且通常會進行記錄和管理,以確保資源的有效使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個分配中心負責將物資分發到各個分發地點

This allocation center is responsible for distributing supplies to various distribution points.

例句 2:

他們的分配中心運作高效,能夠快速響應需求變化。

Their allocation center operates efficiently and can quickly respond to changes in demand.

例句 3:

我們需要擴大分配中心的能力以應對增長的需求。

We need to expand the capacity of the allocation center to meet the growing demand.